온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




욥기 34:3 - 읽기 쉬운 성경

입으로 맛을 가려내듯이 귀는 말을 가려내기 때문입니다.

장을 참조하십시오

현대인의 성경

좋은 음식은 맛을 보면 알듯이 지혜 있는 말도 들어 보면 압니다.

장을 참조하십시오

개역한글

입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분별하나니

장을 참조하십시오

새번역

어른들께서는 음식을 맛만 보시고도, 그 음식이 좋은 음식인지 아닌지를 아십니다. 그러나 지혜의 말씀은 들으시고도, 잘 깨닫지 못하시는 것 같습니다.

장을 참조하십시오



욥기 34:3
8 교차 참조  

혀로 음식의 맛을 알아내듯 귀로 들리는 말들의 뜻을 알아듣지 못하겠는가?


나는 입으로 그에게 저주를 빌어 내 입이 죄짓는 일을 허락하지 않았네.


이제 제가 말을 하렵니다. 하고 싶은 말들이 혀끝에서 뱅뱅 돕니다.


“지혜로운 여러분들 제 말을 들어주십시오. 지식이 많은 여러분 제 말에 귀 기울여 주십시오.


이제 우리 모두가 무엇이 옳은 일인 가를 분별해 내고 무엇이 선한 일인 가를 찾아내도록 합시다.


내 혀가 악한 말을 한 적이 있는가? 내 입은 악한 것도 가려내지 못한다는가?


영적인 사람은 모든 것을 다 판단하나, 자신은 어떤 사람의 판단도 받지 않습니다.


그러나 단단한 음식은 영적으로 성숙한 사람들을 위한 음식입니다. 그들은 끊임없는 실천으로 자신들을 훈련하여 선과 악을 가릴 수 있습니다.