온라인 성경

광고


성경 전체 구약 성서 신약 성서




욥기 26:12 - 읽기 쉬운 성경

그분은 당신의 능력으로 바다를 잠잠케 하고 당신의 지혜로 라합을 쓰러트리셨네.

장을 참조하십시오

현대인의 성경

그는 권능으로 바다를 잠잠하게 하시고 그 지혜로 바다의 교만을 꺾어 버리시며

장을 참조하십시오

개역한글

그는 권능으로 바다를 흉용케 하시며 지혜로 라합을 쳐서 파하시며

장을 참조하십시오

새번역

능력으로 ‘바다’를 정복하시며, 지혜로 라합을 쳐부순다.

장을 참조하십시오



욥기 26:12
16 교차 참조  

그러나 지혜와 힘은 하나님의 것이라네. 슬기와 판단력 또한 그분의 것이고.


그분의 꾸짖음엔 하늘을 떠받치고 있는 기둥들도 놀라 흔들거리네.


하나님께서 화를 풀지 않으시면 라합 을 돕는 자들조차도 하나님께 무릎을 꿇는데


주께서 거센 물결 위에 보좌를 잡으셨다. 주께서 영원히 왕으로 자리를 잡으셨다.


당신께서는 능력으로 바다를 가르셨고 바다 가운데 사는 괴물의 머리들을 깨부수셨습니다.


만군의 주께서 한 날을 마련하셨으니 그 날에 거만하고 교만한 자들과 높임을 받던 모든 자들을 꺾어 낮추실 것이다.


“나는 네 하나님 주다. 바다를 휘저어 성난 파도를 일으키는 하나님이니 나의 이름은 만군의 주다.


깨어나소서! 깨어나소서! 주님 그 팔에 힘을 내소서. 오래 전 옛날처럼 깨어나소서. 라합을 조각내고 바다의 괴물을 찔러 죽인 분이 바로 주님이 아니십니까?


주께서 이렇게 말씀하신다. 해에겐 낮을 밝히라 하시고 달과 별들에겐 밤을 비추라 하시고 바다를 흔들어 파도가 울부짖게 하시는 분 그 이름이 만군의 주이신 분께서 이렇게 말씀하신다.


이제 나 느부갓네살은 하늘의 왕께 찬양과 영예와 영광을 드린다. 그 분께서 하시는 일은 모두 옳고 언제나 공평하시다. 그리고 잘난 체 하며 자기를 높이는 사람들을 낮추신다.


그러나 하나님께서 주시는 은혜는 그 불타는 질투심보다 더 큽니다. 그래서 성경이 이렇게 말하고 있습니다. “하나님께서는 교만한 자들은 물리치시고 겸손한 사람들에게는 은혜를 베푸신다.”