ヨハネによる福音書 10:2 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² 門から入る者が羊飼いである。

ALIVEバイブル: 新約聖書

² 羊飼いなら、堂々と門から入って来ます。

Colloquial Japanese (1955)

² 門からはいる者は、羊の羊飼である。

リビングバイブル

² 羊飼いなら堂々と門から入って来るはずです。

Japanese: 聖書　口語訳

² 門からはいる者は、羊の羊飼である。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² だが、羊の面倒を見る者なら門を通って入ってくるだろう。その人は羊飼いだ。

ヨハネによる福音書 10:2 相互参照

詩篇 23:1

【賛歌。ダビデの詩。】 主は羊飼い、わたしには何も欠けることがない。

詩篇 80:1

【指揮者によって。「ゆり」に合わせて。定め。アサフの詩。賛歌。】

伝道の書 12:11

賢者の言葉はすべて、突き棒や釘。 ただひとりの牧者に由来し、収集家が編集した。

イザヤ書 40:11

主は羊飼いとして群れを養い、御腕をもって集め 小羊をふところに抱き、その母を導いて行かれる。

イザヤ書 63:11

そのとき、主の民は思い起こした 昔の日々を、モーセを。 どこにおられるのか その群れを飼う者を海から導き出された方は。 どこにおられるのか 聖なる霊を彼のうちにおかれた方は。

エゼキエル書 34:23

わたしは彼らのために一人の牧者を起こし、彼らを牧させる。それは、わが僕ダビデである。彼は彼らを養い、その牧者となる。

ミカ書 5:5

彼らは剣をもってアッシリアの国を 抜き身の剣をもってニムロドの国を牧す。 アッシリアが我々の国土を襲い 我々の領土を踏みにじろうとしても 彼らが我々を救ってくれる。

ゼカリヤ書 11:3

羊飼いたちの泣き叫ぶ声がする。 彼らの見事な牧場は荒れ果てた。 若い獅子のほえる声がする。 ヨルダンの密林も荒れ果てた。

ゼカリヤ書 11:5

それを買い取る者は、罪を帰せられずにそれを屠り、売るときは、「主はほめたたえられよ。わたしは金持ちになった」と言うが、羊飼いたちはそれを憐れまない。

ゼカリヤ書 11:8

わたしは一月のうちに三人の羊飼いを退けた。わたしは彼らに我慢できなくなり、彼らもわたしを嫌った。

ゼカリヤ書 13:7

剣よ、起きよ、わたしの羊飼いに立ち向かえ わたしの同僚であった男に立ち向かえと 万軍の主は言われる。 羊飼いを撃て、羊の群れは散らされるがよい。 わたしは、また手を返して小さいものを撃つ。

マタイによる福音書 15:11

口に入るものは人を汚さず、口から出て来るものが人を汚すのである。」

ヨハネによる福音書 10:14

わたしは良い羊飼いである。わたしは自分の羊を知っており、羊もわたしを知っている。

ヨハネによる福音書 10:7

イエスはまた言われた。「はっきり言っておく。わたしは羊の門である。

ヨハネによる福音書 10:9

わたしは門である。わたしを通って入る者は救われる。その人は、門を出入りして牧草を見つける。

使徒行伝 20:28

どうか、あなたがた自身と群れ全体とに気を配ってください。聖霊は、神が御子の血によって御自分のものとなさった神の教会の世話をさせるために、あなたがたをこの群れの監督者に任命なさったのです。

テモテヘの第一の手紙 4:14

あなたの内にある恵みの賜物を軽んじてはなりません。その賜物は、長老たちがあなたに手を置いたとき、預言によって与えられたものです。

テトスヘの手紙 1:5

あなたをクレタに残してきたのは、わたしが指示しておいたように、残っている仕事を整理し、町ごとに長老たちを立ててもらうためです。

ヘブル人への手紙 13:20

永遠の契約の血による羊の大牧者、わたしたちの主イエスを、死者の中から引き上げられた平和の神が、

ペテロの第一の手紙 2:25

あなたがたは羊のようにさまよっていましたが、今は、魂の牧者であり、監督者である方のところへ戻って来たのです。

ペテロの第一の手紙 5:4

そうすれば、大牧者がお見えになるとき、あなたがたはしぼむことのない栄冠を受けることになります。

ヨハネの黙示録 1:20

あなたは、わたしの右の手に七つの星と、七つの金の燭台とを見たが、それらの秘められた意味はこうだ。七つの星は七つの教会の天使たち、七つの燭台は七つの教会である。