ルカによる福音書 9:52 - 聖書 口語訳

⁵² 自分に先立って使者たちをおつかわしになった。そして彼らがサマリヤ人の村へはいって行き、イエスのために準備をしようとしたところ、

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵² 先に使者を送り出し、都市サマリヤで一味を迎える準備をさせたイエス。

Colloquial Japanese (1955)

⁵² 自分に先立って使者たちをおつかわしになった。そして彼らがサマリヤ人の村へはいって行き、イエスのために準備をしようとしたところ、

リビングバイブル

⁵² そんなある日、イエスはあらかじめ使いを出して、サマリヤ人の村で泊まろうとなさいましたが、

Japanese: 聖書　口語訳

⁵² 自分に先立って使者たちをおつかわしになった。そして彼らがサマリヤ人の村へはいって行き、イエスのために準備をしようとしたところ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵² そして、先に使いの者を出された。彼らは行って、イエスのために準備しようと、サマリア人の村に入った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵² イエスは先に使者を送り出し、都市サマリアのある町でイエスを迎えるための準備をさせた。

ルカによる福音書 9:52 相互参照

マラキ書 3:1

「見よ、わたしはわが使者をつかわす。彼はわたしの前に道を備える。またあなたがたが求める所の主は、たちまちその宮に来る。見よ、あなたがたの喜ぶ契約の使者が来ると、万軍の主が言われる。

マタイによる福音書 10:5

イエスはこの十二人をつかわすに当り、彼らに命じて言われた、「異邦人の道に行くな。またサマリヤ人の町にはいるな。

ルカによる福音書 10:1

その後、主は別に七十二人を選び、行こうとしておられたすべての町や村へ、ふたりずつ先におつかわしになった。

ルカによる福音書 10:33

ところが、あるサマリヤ人が旅をしてこの人のところを通りかかり、彼を見て気の毒に思い、

ルカによる福音書 17:11

イエスはエルサレムへ行かれるとき、サマリヤとガリラヤとの間を通られた。

ルカによる福音書 17:16

イエスの足もとにひれ伏して感謝した。これはサマリヤ人であった。

ルカによる福音書 7:27

『見よ、わたしは使をあなたの先につかわし、あなたの前に、道を整えさせるであろう』と書いてあるのは、この人のことである。

ヨハネによる福音書 4:4

しかし、イエスはサマリヤを通過しなければならなかった。

ヨハネによる福音書 4:5

そこで、イエスはサマリヤのスカルという町においでになった。この町は、ヤコブがその子ヨセフに与えた土地の近くにあったが、

ヨハネによる福音書 4:9

すると、サマリヤの女はイエスに言った、「あなたはユダヤ人でありながら、どうしてサマリヤの女のわたしに、飲ませてくれとおっしゃるのですか」。これは、ユダヤ人はサマリヤ人と交際していなかったからである。

ヨハネによる福音書 8:48

ユダヤ人たちはイエスに答えて言った、「あなたはサマリヤ人で、悪霊に取りつかれていると、わたしたちが言うのは、当然ではないか」。