ルカによる福音書 9:52 - リビングバイブル

⁵² そんなある日、イエスはあらかじめ使いを出して、サマリヤ人の村で泊まろうとなさいましたが、

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵² 先に使者を送り出し、都市サマリヤで一味を迎える準備をさせたイエス。

Colloquial Japanese (1955)

⁵² 自分に先立って使者たちをおつかわしになった。そして彼らがサマリヤ人の村へはいって行き、イエスのために準備をしようとしたところ、

Japanese: 聖書　口語訳

⁵² 自分に先立って使者たちをおつかわしになった。そして彼らがサマリヤ人の村へはいって行き、イエスのために準備をしようとしたところ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵² そして、先に使いの者を出された。彼らは行って、イエスのために準備しようと、サマリア人の村に入った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵² イエスは先に使者を送り出し、都市サマリアのある町でイエスを迎えるための準備をさせた。

ルカによる福音書 9:52 相互参照

マタイによる福音書 10:5

イエスは、次のような指示を与え、弟子たちを派遣されました。「外国人やサマリヤ人のところに行ってはいけません。

ルカによる福音書 10:33

ところが、常日頃ユダヤ人に軽蔑されていたサマリヤ人がたまたま通りかかり、旅人を見つけました。その人をかわいそうに思ったサマリヤ人は、

ルカによる福音書 10:1

さてイエスは、ほかに七十人の弟子を選び、これから訪問する予定の町や村に、二人一組で、先に派遣しました。

ヨハネによる福音書 8:48

「おまえはサマリヤ人だ！　よそ者だ！　やっぱり悪霊に取りつかれているのだ。」ユダヤ人たちはわめき立てました。

ルカによる福音書 7:27

彼こそ聖書の中で、『見よ。わたしはあなたより先に使者を送る。その使者は人々に、あなたを迎える準備をさせる』（マラキ3・1）と言われている、その人です。

マラキ書 3:1

「聞きなさい。 わたしはわたしが行く前に使者を遣わして、 道を備えさせる。 そののち、あなたがたが探し求めている主が、 突如として神殿にやって来る。 神が約束したその使者は、 あなたがたに大きな喜びをもたらす。 必ず彼は来る。」 全能の主は語ります。

ルカによる福音書 17:11

一行はエルサレムを目指して進み、途中サマリヤとガリラヤの境を通りました。

ヨハネによる福音書 4:4

その途中で、どうしてもサマリヤを通らなければなりませんでした。

ヨハネによる福音書 4:5

サマリヤのスカルという村にさしかかったのは、ちょうど正午ごろでした。そこに、昔ヤコブが息子ヨセフに与えた土地があり、ヤコブの井戸がありました。日がかんかんに照りつける長い道のりを歩いて来られたイエスは疲れて、井戸のそばに腰をおろしました。

ヨハネによる福音書 4:9

女はびっくりして言いました。「まあ、あなたはユダヤ人ではありませんか。サマリヤ人の私に、どうして水をくれなどと頼むのですか。」当時、ユダヤ人はサマリヤ人を見下し、口をきこうとさえしなかったのです。