使徒行伝 18:11 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ パウロは1年半その場所に滞在し、人々に神のメッセージを教えた。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹¹ 力強く励まされたパウロはそれから１年半の間、港の都コリントに滞在し、神のメッセージについて教え続けた。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ パウロは一年六か月の間ここに腰をすえて、神の言を彼らの間に教えつづけた。

リビングバイブル

¹¹ パウロは一年六か月の間、コリントにとどまり、神の真理を教えました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ パウロは一年六か月の間ここに腰をすえて、神の言を彼らの間に教えつづけた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ パウロは一年六か月の間ここにとどまって、人々に神の言葉を教えた。

使徒行伝 18:11 相互参照

使徒行伝 14:3

こうして、パウロとバルナバは都イコニオンに長く滞在した。彼らは勇敢に語り、王である神の助けに頼った。彼らは人々に神の恵みを伝え、神は彼らを通して奇跡のしるしや神秘的な事を起こした。こうして、彼らの言っていることが真実であることを証明したのだ。

使徒行伝 18:10

わたしはあなたと共にいて、お前を傷つけることの出来る者はひとりもいない。この町には、わたしの国民が大勢いる」

使徒行伝 18:12

ガリオがアカイア州の総督だった頃、何人かのユダヤ人がパウロに反対し、集まっていた。彼らはパウロを法廷に連れて行った。

使徒行伝 19:10

この様なことを彼は2年間し続けた。この働きのおかげで、アジア人、ユダヤ人、ギリシャ人のみんなが王であるイエスの言葉を聞いた。

使徒行伝 20:31

だから、気をつけろ！そして、私があなた方と共に過ごした3年間をいつも忘れないでいなさい！私は1人1人のことを思い、涙を流し、昼も夜も相談にのって、どのように生きるべきかを思い起こすことを止めなかった。