使徒行伝 18:11 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹¹ 力強く励まされたパウロはそれから１年半の間、港の都コリントに滞在し、神のメッセージについて教え続けた。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ パウロは一年六か月の間ここに腰をすえて、神の言を彼らの間に教えつづけた。

リビングバイブル

¹¹ パウロは一年六か月の間、コリントにとどまり、神の真理を教えました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ パウロは一年六か月の間ここに腰をすえて、神の言を彼らの間に教えつづけた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ パウロは一年六か月の間ここにとどまって、人々に神の言葉を教えた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ パウロは1年半その場所に滞在し、人々に神のメッセージを教えた。

聖書 口語訳

¹¹ パウロは一年六か月の間ここに腰をすえて、神の言を彼らの間に教えつづけた。

使徒行伝 18:11 相互参照

使徒行伝 14:3

そんなことに揺るがされることもなく、２人は都イコニオムにとどまり、勇敢に神の恵みを語り続けた。神は２人を通してさまざまなキセキを起こし、２人の言葉が真実であることを証明していった。

使徒行伝 18:10

俺が一緒なんだ。おまえに危害を加えられる者はいない。この町には、俺につく者が大勢いる――」

使徒行伝 18:12

ストア派の哲学者、ネストの兄弟ガリオがアカヤ州の総督に就任することになった―― 【現在のギリシャ国】 すると、ユダヤ人たちはみんな一緒になってパウロに襲いかかり、総督のところに引っ張って行ったのだった―― 【ストア派といえば禁欲主義などで有名だ】

使徒行伝 19:10

月日が流れ、気づけば２年――この働きの結果、アジヤ州に住む人、ユダヤ人／ギリシャ人、人種／国籍に関わらず、全ての人たちが王・イエスについて聞いたのであった！

使徒行伝 20:31

だから、気を張っていろ！共に過ごしたこの３年を忘れてはいまい・・・１人１人のことを思った私が時には涙を流し、昼も夜も相談に乗って指導し続けてきたことを・・・