使徒行伝 10:5 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ 何人かの男性をヨッパの町に遣わし、ペテロと呼ばれるシモンという男をあなたの元に連れてきなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵ 港町ヨッパに使いを送り、シモン、または、岩のペテロと呼ばれる男を探すのだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁵ ついては今、ヨッパに人をやって、ペテロと呼ばれるシモンという人を招きなさい。

リビングバイブル

^5-6 さあ、ヨッパに使いをやって、シモン・ペテロという人を捜させなさい。海岸沿いの皮なめし職人シモンの家にいます。彼に、ここへ来てくれるように頼みなさい。」

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ ついては今、ヨッパに人をやって、ペテロと呼ばれるシモンという人を招きなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ 今、ヤッファへ人を送って、ペトロと呼ばれるシモンを招きなさい。

聖書 口語訳

⁵ ついては今、ヨッパに人をやって、ペテロと呼ばれるシモンという人を招きなさい。

使徒行伝 10:5 相互参照

マルコによる福音書 3:16

これらはイエスが選んだ12人の男の名前である。 ◼ シモン（ペテロとイエスに名付けられた） ◼

ヨハネによる福音書 1:42

アンデレはさっそく兄シモンをイエスのもとへ連れて行った。シモンを見てイエスが言った。「ヨハネの子、シモン。あなたは岩と呼ばれる・・・！」

使徒行伝 10:18

彼らは尋ねた。「こちらにシモン・ペテロさんはいらっしゃいますか？」

使徒行伝 10:32

そこで、何人かの男たちを港町ヨッパに送って、シモン・ペテロに来てもらうよう伝えるのです。彼は海辺に住む革職人シモンという男と一緒に滞在しています』と・・・

使徒行伝 15:7

長い話し合いの後、ペテロは立ち上がって彼らに言った。「兄弟よ、初期の頃のことを覚えていると思うが、神はユダヤ人ではない人たちに最高な知らせを伝えるために、みんなの中から俺を選んでくれた。そして俺から最高な知らせを聞くことで彼らは信じたんだ。

使徒行伝 16:9

その夜、パウロはビジョンを見た。その中で、マケドニヤ出身の男がパウロのもとに来る光景を見たのだ。男はそこに立ってお願いをした。「マケドニヤに渡って来て、私たちを助けてください」

使徒行伝 9:36

ヨッパの町にはタビタという信じる女性がいた。彼女のギリシャ語の名前はドルカスと言い、その意味は鹿であった。彼女はいつも人々に良いことをし、貧しい人にはお金を与えていた。

使徒行伝 9:38

港町ヨッパの信じる仲間たちは、ルダの町にペテロがいることを聞いた。その場所はそこまで遠くはない所だった。そこで彼らは2人の男を遣わし、ペテロにお願いした。「頼む、急いでくれ、早く来てほしいんだ！」

使徒行伝 9:42

この出来事はヨッパのいたるところで広まり、たくさんの人が王であるイエスを信じたのだ。

使徒行伝 9:43

ペテロは港町ヨッパの革職人・シモンという男のところにしばらく滞在することにした。