哀歌 3:64 - リビングバイブル 主よ、彼らのしたすべての悪に、 報いてください。 Colloquial Japanese (1955) 主よ、彼らの手のわざにしたがって、彼らに報い、 Japanese: 聖書 口語訳 主よ、彼らの手のわざにしたがって、彼らに報い、 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 主よ、その仕業にしたがって 彼らを罰してください。 聖書 口語訳 主よ、彼らの手のわざにしたがって、彼らに報い、 |
これに答えて、エレミヤが言いました。 「主よ。私がこんなに苦しんでいるのは、 神のためであることを、あなたはご存じです。 あなたのおことばを伝えたので、 人々は私を迫害します。 どうか、私が彼らの手にかかって殺されることが ありませんように。 私を彼らの強い力から救い出し、 彼らにふさわしい罰を与えてください。
弓を引く者をバビロンに呼び集めなさい。 この都を包囲し、 蟻一匹はい出るすきもないようにするのだ。 バビロンがほかの国々にしたとおりに報いなさい。 彼らはイスラエルのきよい神であるわたしに 大言壮語し、公然と反抗したからだ。
彼らは大声で、主に、こう叫んでいました。「おお、きよく、真実で、絶対者なる主よ。地上の人々のひどい仕打ちを、さばいてはくださらないのですか。いったいいつ、私たちの血の復讐をしてくださるのですか。」