創世記 38:1 - リビングバイブル

そのころ、ユダは家を出て、ヒラというアドラム人の近くに住むことになりました。

Colloquial Japanese (1955)

そのころユダは兄弟たちを離れて下り、アドラムびとで、名をヒラという者の所へ行った。

Japanese: 聖書　口語訳

そのころユダは兄弟たちを離れて下り、アドラムびとで、名をヒラという者の所へ行った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

そのころ、ユダは兄弟たちと別れて、アドラム人のヒラという人の近くに天幕を張った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

その頃、ユダは兄弟たちの元を離れ、アドラムという町で育ったヒラという男と一緒に住んでいた。

聖書 口語訳

そのころユダは兄弟たちを離れて下り、アドラムびとで、名をヒラという者の所へ行った。

創世記 38:1 相互参照

創世記 38:12

何年かして、ユダの妻が死にました。喪の期間が過ぎると、ユダは友人のアドラム人ヒラと、ティムナへ行って羊の毛を刈る仕事を監督することにしました。

創世記 38:20

ユダはアドラム人ヒラに子やぎを届けてもらおうとしました。そして、預けた品を取り戻すつもりでした。ところが、いくら捜しても、それらしい女は見つかりません。

サムエル記下 23:13

ダビデがアドラムのほら穴に潜み、攻め寄せるペリシテ人がレファイムの谷に陣取っていた時のことです。ちょうど刈り入れのころ、イスラエル軍の精鋭三十人の中から、この三人がダビデのもとを訪ねて来ました。

列王紀下 4:8

ある日、エリシャがシュネムの町へ行くと、裕福な婦人が彼を食事に招きました。その後も、そこを通るたびに、彼は立ち寄って食事をするようになりました。

箴言 13:20

知恵ある人のそばにいれば知恵ある人になり、 悪人のそばにいれば悪に染まります。

箴言 9:6

どうしたら賢くなれるか、 賢明に生きられるか、よくわかるでしょう。」

ミカ書 1:15

マレシャの民よ、あなたは敵の賞品になる。 敵は、「イスラエルの誉れ」である アドラムにまで侵入する。

士師記 4:18

ヤエルはシセラを迎えに出て、「まあ、シセラ様、どうぞお入りくださいませ。ここならもう安心、ご心配には及びません」と言いました。そして天幕に入ったシセラに、毛布をかけて休ませました。

サムエル記上 22:1

ダビデはガテを去り、アドラムのほら穴へ逃げ延びました。そうこうするうち、そこに兄弟や身内の者が、しだいに集まって来たのです。