ルカによる福音書 12:31 - リビングバイブル 神の国を第一に考えるなら、神は私たちに必要なものを毎日与えてくださるのです。 ALIVEバイブル: 新約聖書 神の王国を第一に考えるなら、神が日常に必要なものすべてを手配してくれる！！！」 Colloquial Japanese (1955) ただ、御国を求めなさい。そうすれば、これらのものは添えて与えられるであろう。 Japanese: 聖書 口語訳 ただ、御国を求めなさい。そうすれば、これらのものは添えて与えられるであろう。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 ただ、神の国を求めなさい。そうすれば、これらのものは加えて与えられる。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書） 神の王国を1番にすることで、お前たちに必要なこれらのものは神が与えてくれる！」 聖書 口語訳 ただ、御国を求めなさい。そうすれば、これらのものは添えて与えられるであろう。 |
食べ物のようになくなってしまうものに心を奪われてはいけません。それよりも、永遠のいのちを手に入れる努力をしなさい。それこそ、メシヤ（救い主）のわたしが与えるものです。そのために、父なる神はわたしをお遣わしになったのです。」
体の訓練も大いにけっこうですが、霊の訓練はさらに大切であり、あらゆる行動の原動力になるのです。ですから、あなたは霊の訓練に励み、もっとすぐれたクリスチャンを目指しなさい。そうすることは、今の地上の生活のためだけでなく、未来の生活にも役立つからです。