オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




ヨブ記 21:9 - リビングバイブル

家庭の心配事など一つもなく、平和そのものだ。 しかも、神は彼らを罰しない。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

その家は安らかで、恐れがなく、神のつえは彼らの上に臨むことがない。

この章を参照

Japanese: 聖書 口語訳

その家は安らかで、恐れがなく、 神のつえは彼らの上に臨むことがない。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

その家は平和で、何の恐れもなく 神の鞭が彼らに下ることはない。

この章を参照

聖書 口語訳

その家は安らかで、恐れがなく、/神のつえは彼らの上に臨むことがない。

この章を参照



ヨブ記 21:9
9 相互参照  

盗人は栄えるものだ。 さあ、神を怒らせてみたらどうだ。 別に何が起こるというわけでもあるまい。 それでも神は、必要なものは全部下さるだろう。


おぞましいことに囲まれ、 穏やかな日があっても、すぐさま過ぎ去る。


敵が、すぐあとをつけているのだから、 彼が怖がるのもむりはない。


家畜もどんどん増えるし、


これ以上、神の刑罰の恐ろしさに おびえなくてすむよう、 私を打ちたたくのをやめてください。


こうして、その幸福も、あっけなく幕切れとなり、 永遠の恐怖にのみ込まれるのです。


彼らは、他の人のように悩むこともなく、深刻な問題で 頭をかかえ込んだりすることもありません。