ヨハネによる福音書 10:26 - リビングバイブル それでも、あなたがたはわたしを信じないのです。あなたがたはわたしの羊の群れに属さないのですから、しかたがありません。 ALIVEバイブル: 新約聖書 それでも、あなたがたは私を信じません。私の羊の群れに属していないからです。 Colloquial Japanese (1955) あなたがたが信じないのは、わたしの羊でないからである。 Japanese: 聖書 口語訳 あなたがたが信じないのは、わたしの羊でないからである。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 しかし、あなたたちは信じない。わたしの羊ではないからである。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) それでもお前たちは信じることを拒む。それは、お前たちがわたしの羊ではないからだ。 聖書 口語訳 あなたがたが信じないのは、わたしの羊でないからである。 |
しかし、私たちは神の子どもです。いつも神と共にいて、神に親しんでいる人だけが、私たちのことばに耳を傾けるのです。そうでない人は耳を貸しません。このことからも、神から出たことばを語っている人かどうかを見分けることができるのです。