ミカ書 3:9 - リビングバイブル

イスラエルの指導者たち、私の言うことを聞け。 あなたがたは正義を憎み、不正を愛している。

Colloquial Japanese (1955)

ヤコブの家のかしらたち、イスラエルの家のつかさたちよ、すなわち公義を憎み、すべての正しい事を曲げる者よ、これを聞け。

Japanese: 聖書　口語訳

ヤコブの家のかしらたち、 イスラエルの家のつかさたちよ、 すなわち公義を憎み、 すべての正しい事を曲げる者よ、これを聞け。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

聞け、このことを。ヤコブの家の頭たち イスラエルの家の指導者たちよ。 正義を忌み嫌い、まっすぐなものを曲げ

聖書 口語訳

ヤコブの家のかしらたち、イスラエルの家のつかさたちよ、すなわち公義を憎み、すべての正しい事を曲げる者よ、これを聞け。

ミカ書 3:9 相互参照

ネヘミヤ記 13:17

私は、ユダの指導者たちに尋ねました。「よくも安息日を汚してくれたものだ。

出エジプト記 3:16

神はまた、モーセに命じました。「イスラエルの長老全員を呼び集めなさい。そして神が燃える柴の中に現れ、こう語ったと伝えるのだ。『わたしの民イスラエルがエジプトでどんなに苦しんでいるかを、この目で見た。

箴言 17:15

間違いを正しいと言い、 正しいことを間違いだと言う者は、主に憎まれます。

箴言 17:23

買収されて正義を曲げるのはよくありません。

箴言 18:5

裁判官が悪者をかばい、 無実の者を罰するのはよくありません。

箴言 21:7

悪者は不正を行ってばかりいますが、 いずれその悪事が戻ってきて、 自分を滅ぼすことになります。

イザヤ書 1:23

指導者たちは謀反人、どろぼうの仲間で、 だれもかれもわいろを取り、 未亡人やみなしごの肩をもたない。」

エレミヤ書 5:28

ごちそうをたらふく食べ、 周りの人にもてはやされている。 彼らの悪事は際限がなく、みなしごを正しく扱わず、 貧しい者の権利をないがしろにしている。

エゼキエル書 44:23

祭司はわたしの民に、聖と俗、善と悪との区別を教えなければならない。

ホセア書 5:1

祭司とイスラエルの指導者よ、よく聞け。 王家の者たちよ、聞け。 あなたたちはもう終わりだ。 あなたたちはミツパとタボルで、 民をたぶらかして偶像に走らせた。

レビ記 26:15

おきてを無視するなら、

アモス書 5:7

邪悪な者たち。 あなたがたは正義の名のもとに 貧しい人を虐げています。 正義も公正も、あなたがたには無意味な絵空事です。

ミカ書 1:1

次に述べるのは、ヨタム王、アハズ王、ヒゼキヤ王がユダ王国を治めていた時代に、モレシェテの町に住むミカに伝えられた主からのことばです。それはサマリヤとユダの両国へのことばで、幻によってミカに示されたものです。

ミカ書 3:1

イスラエルの指導者たちよ、聞け。 あなたがたは善悪の区別を知るべきだ。

申命記 27:19

『在留外国人、身寄りのない子、未亡人などに不正を働く者はのろわれる。』民はみな、『アーメン』と答えなさい。