ミカ書 3:1 - リビングバイブル

¹ イスラエルの指導者たちよ、聞け。 あなたがたは善悪の区別を知るべきだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹ わたしは言った、ヤコブのかしらたちよ、イスラエルの家のつかさたちよ、聞け、公義はあなたがたの知っておるべきことではないか。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ わたしは言った、 ヤコブのかしらたちよ、 イスラエルの家のつかさたちよ、聞け、 公義はあなたがたの知っておるべきことではないか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ わたしは言った。 聞け、ヤコブの頭たち イスラエルの家の指導者たちよ。 正義を知ることが、お前たちの務めではないのか。

聖書 口語訳

¹ わたしは言った、ヤコブのかしらたちよ、イスラエルの家のつかさたちよ、聞け、公義はあなたがたの知っておるべきことではないか。

ミカ書 3:1 相互参照

ホセア書 5:1

祭司とイスラエルの指導者よ、よく聞け。 王家の者たちよ、聞け。 あなたたちはもう終わりだ。 あなたたちはミツパとタボルで、 民をたぶらかして偶像に走らせた。

イザヤ書 1:10

さあ、聞きなさい。ソドムとゴモラのような イスラエルの指導者と住民ども。 主が語ることを聞きなさい。

コリント人への第一の手紙 6:5

あえてあなたがたに恥をかかせようと、私はこう言うのです。いったい教会には、こうした争いを解決できる賢明な人が一人もいないのですか。

アモス書 4:1

私の言うことを聞きなさい、 サマリヤに住むバシャンの太った雌牛たち。 夫をけしかけて貧しい人から取り上げ、 困っている者からしぼり取っている女たち。 いくら飲んでも十分でない者たちよ。

詩篇 14:4

彼らはわたしの民をパンのように食べ、 主に祈ろうなどとは考えもしない。 彼らに良心のかけらもないのか。

申命記 16:18

主が与えてくださるすべての町々に、裁判官と行政官を任命しなさい。正義が行われるためです。

エゼキエル書 9:9

しかし、主は私に言いました。「イスラエルとユダの罪は非常に大きく、民全体に虐殺と不正行為が満ちている。彼らは、『主は見ていない。主は去って行った』と言っている。

エゼキエル書 34:2

「人の子よ、羊飼いであるイスラエルの指導者に預言せよ。彼らに言え。」神である主は語ります。「羊の世話はそっちのけで、私腹を肥やすことしか考えていない羊飼いは災いだ。羊飼いなら羊を養うべきではないか。

ミカ書 2:13

メシヤがあなたがたを連れ去られた地から導き出し、 捕らわれていた町の門を通って、 自分たちの地に連れ戻す。 イスラエルの王はあなたがたの前を進み、 主が先頭に立って進んで行く。

ネヘミヤ記 13:17

私は、ユダの指導者たちに尋ねました。「よくも安息日を汚してくれたものだ。

イザヤ書 10:2

彼らは、貧しい人やみなしごを見殺しにし、 未亡人や父のない子の権利を奪っています。

エゼキエル書 22:6

城壁の中に住むイスラエルの指導者たちは、人殺しに夢中だ。

エゼキエル書 34:3

自分たちは最上の物を食べ、最高の衣をまといながら、群れの羊を飢えさせている。

アモス書 6:1

イスラエルの民の間で有名なエルサレムとサマリヤで、 ぜいたくにのんびり暮らしている者たちは、災いだ。