ルカによる福音書 13:29 - ALIVEバイブル: 新約聖書 東西南北から人が集まり、神の王国の食卓に着く・・・！ Colloquial Japanese (1955) それから人々が、東から西から、また南から北からきて、神の国で宴会の席につくであろう。 リビングバイブル 人々は、あちらからもこちらからも来て、神の国に迎え入れられ、席に着きます。 Japanese: 聖書 口語訳 それから人々が、東から西から、また南から北からきて、神の国で宴会の席につくであろう。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 そして人々は、東から西から、また南から北から来て、神の国で宴会の席に着く。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書） 人々は東西南北から集まり、神の王国の食卓に着く！ 聖書 口語訳 それから人々が、東から西から、また南から北からきて、神の国で宴会の席につくであろう。 |
最高な知らせを信じ続けてこそのことだ。信仰に強くしがみつかなければならない！何があろうと、せっかくあなたがたのものになった希望を手放さないようにだ！この同じ最高な知らせが今では世界中に知らされた。これが、わたしパウロに与えられた任務だ。
みなさんにも伝えられた最高な知らせは、世界中の人たちの人生を変えることによって広まっています！ “神の素晴らしい恵み”の真理について悟った時から、みなさんの人生も同じように変わり続けてますね！