ヘブル人への手紙 3:2 - ALIVEバイブル: 新約聖書

神はイエスを我らの大祭司とした。イエスはモーセと同じように、神の家に神が望んだことのすべてを全うした。

Colloquial Japanese (1955)

彼は、モーセが神の家の全体に対して忠実であったように、自分を立てたかたに対して忠実であられた。

リビングバイブル

「神の家」で忠実に奉仕したモーセと同じように、イエスも、大祭司としてご自分を任命された神に忠実な方です。

Japanese: 聖書　口語訳

彼は、モーセが神の家の全体に対して忠実であったように、自分を立てたかたに対して忠実であられた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

モーセが神の家全体の中で忠実であったように、イエスは、御自身を立てた方に忠実であられました。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

モーセと同じように神に忠実であったからこそ、イエスは大祭司とされた。そして、神の家で神の望むことを全て行ったのだ。

聖書 口語訳

彼は、モーセが神の家の全体に対して忠実であったように、自分を立てたかたに対して忠実であられた。

ヘブル人への手紙 3:2 相互参照

ヨハネによる福音書 15:10

俺の命を守るなら、俺の愛の中で生きることができる！ 俺が父さんの命を守り、父さんの愛の中で生きるように！

ヨハネによる福音書 17:4

俺は、何もかも、あなたに言われたとおり全うし、地上であなたの栄光を現わした。

ヨハネによる福音書 7:18

自分の意見を見せびらかすなら、褒められたい一心でしかありません。 だが、私を遣わした神の教えに称賛を集めるなら、その人の教えにうそはなく、信頼ができます。

ヨハネによる福音書 8:29

私を遣わした方が私の味方です。 彼の意志を背負って生きるので、見捨てられることはない」

エペソ人への手紙 2:22

イエスと組み合わされることでイエスの民とも組み合わされるのだ。そしてあなたは、神が霊をとおして生きる神殿とされたのだ。

テモテヘの第一の手紙 1:12

私は、我らが王なるイエス・救世主に、どう感謝すればよいかわからない。 その役割を信頼出来る者として私に任せてくれたばかりか、忠実に全うする力を与えてくれた。

テモテヘの第一の手紙 3:15

もし訪問まで長引いたとしても、生きる神の家族がどのような態度を持つべきかをおまえに知っておいてもらいたい。 教会は、イエスを高く掲げる砦であり、土台。

ヘブル人への手紙 2:17

イエスには、あらゆる点で兄弟である私たちと同じになることが、必要不可欠だったのだ。 それではじめて、イエスは、私たちにとっては情け深く、神にとっては忠実な大祭司として、私たちの犯した過ちを取り除くことができたのだ。