テサロニケ人への第一の手紙 5:27 - ALIVEバイブル: 新約聖書

この手紙を、すべてのイエスの信者に読ませることを王の権威によって命ずる。

Colloquial Japanese (1955)

わたしは主によって命じる。この手紙を、みんなの兄弟に読み聞かせなさい。

リビングバイブル

この手紙を、すべてのクリスチャンが読むようにしてください。これは主の命令です。

Japanese: 聖書　口語訳

わたしは主によって命じる。この手紙を、みんなの兄弟に読み聞かせなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

この手紙をすべての兄弟たちに読んで聞かせるように、わたしは主によって強く命じます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

この手紙を全ての信じる仲間たちに読ませることを、王であるイエスの権威によって命じる。

聖書 口語訳

わたしは主によって命じる。この手紙を、みんなの兄弟に読み聞かせなさい。

テサロニケ人への第一の手紙 5:27 相互参照

マタイによる福音書 26:63

「・・・・・・」 イエスは黙ったまま、一向に口を開かない。 「いい？生ける神に誓って真実を述べなさい。あなたは神の子、選ばれし王なのですか？」

マルコによる福音書 5:7

「ナ、ナゼアナタガココニ・・・？？？」 「こんの汚れた霊め、この男から消え失せろッ！」 「恐レ入リマス！モ、最モ偉大ナ神、イエスゥゥゥ！イッ一体、ワダシヲドウナザルオツモリデスガァァァ？！ドーカ、ドーカ、ワダシヲヒィドイ目ニ遭ワセナイト、神ノ名ニヨッテオ誓イクダザィ――！！！」

使徒行伝 1:15

それから数日後―― そこには120人ほどの仲間たちが集まっていた。

使徒行伝 19:13

――さて、同じころ、お祓い師として生計を立て、各地を巡るユダヤ人の男たちがいた。

コロサイ人への手紙 4:16

この手紙がみなさんの前で読まれた後、都市ラオデキヤにある教会でも読まれるように手配してください。彼ら宛てにつづった手紙もお願いします。

テサロニケ人への第一の手紙 2:11

父親のように１人１人に接してきたのはよく知っているだろう！

テサロニケ人への第二の手紙 3:14

もし、この手紙の教えに従おうとしない者がいれば、その顔をよく覚えておけ。 そんな人とは関わるな。そうすれば、恥じ入って変わる可能性もあるだろう。

テモテヘの第一の手紙 1:18

我が息子、テモテ。 私がおまえにしている指示は、過去にあったおまえへのお告げと同じ。 そのお告げを忘れずに、神のための戦いをりっぱに戦い抜け！

テモテヘの第一の手紙 1:3

私がマケドニヤ州へ出発するとき指示しておいたとおり、引き続き港の都エペソの教会に残り、曲がった教えを広めている者を黙らせてくれ。

テモテヘの第一の手紙 5:21

私は、神と王なるイエス・救世主と天使たちの前で、真剣な思いで命じる。 どうであれ、そのような教えに従いなさい。偏見やひいきをするのではなく、公平に対処しなければならない。

テモテヘの第一の手紙 5:7

個々の家族をしっかり世話するように指導するのだ。そうすれば、誰にとがめられることもない。

テモテヘの第一の手紙 6:13

私は、すべての命の創造者である神と、 ポンテオ・ピラト総督の前で大胆に証人となったイエス・救世主との前で、おまえに命じる。

テモテヘの第一の手紙 6:17

この世の金持ちには、天狗にならないように、そして、一瞬にして無くなってしまうようなお金に望みをかけないように命じなさい。 また、必要なものをいっさい備え、私たちの人生を楽しませてくれる神に希望をおくのだ。

テモテヘの第二の手紙 4:1

いつの日か神の王国を完全に治めるために現われ、生者と死者とを裁かれる方である、イエス・救世主、そして神の前で私は命じよう――

ヘブル人への手紙 3:1

という訳で、神の手で、天国の市民として選び出された、兄弟姉妹よ。 イエスが私たちを救い、私たちの信仰の大祭司となったことを考えてみてほしい。