y-tuvo-un-deseo David y-dijo: ¿Quién me-diera-a-beber agua de-pozo-de Belén que en-la-puerta
Josué 19:15 - Gloss Spanish Y-Catat y-Naalal y-Simron y-Idalá Belén Ciudades dos-diez y-sus-aldeas Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 y abarca Catat, Naalal, Simrón, Idala y Belén; doce ciudades con sus aldeas. Biblia Nueva Traducción Viviente Algunas de las ciudades que se incluían eran: Catat, Naalal, Simrón, Idala y Belén; en total eran doce ciudades con sus aldeas vecinas. Biblia Católica (Latinoamericana) Allí se incluían Catat, Najalal, Simrón, Jireala y Belén: doce ciudades y sus aldeas;' La Biblia Textual 3a Edicion donde están Catat, Najalal, Simrón, Ideala y Bet-léhem: doce ciudades con sus aldeas. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Comprendía, además, Catat, Nahalal, Simrón, Yidalá, Belén: doce ciudades con sus aldeas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y abarcaba Cata, Naalal, Simrón, Ideala y Belén; doce ciudades con sus aldeas. |
y-tuvo-un-deseo David y-dijo: ¿Quién me-diera-a-beber agua de-pozo-de Belén que en-la-puerta
y-sucedió cuando-oír-de Jabín rey-de-Hazor Y-envió a-Jobab rey-de Madón y-a-el-rey-de Simron y-a-el-rey-de Acsaf
y-daba-vuelta a-él la-frontera por-el-norte-de Hanaton y-eran sus-salidas el-valle-de Yifta-El
ésta la-heredad-de los-hijos-de-Zabulón, según-sus-familias las-ciudades las-estas y-sus-aldeas -
Zabulón, no arrojó a-los-habitantes-de Quitrón ni-a-los-habitantes-de Naalal y-habitó el-cananeo en-medio-de-él, Y-fueron como-tributario -
y-hubo-un-joven de-Belén-de Judá de-la-familia-de Judá Y-él, levita Y-él, vivía-allí
Y-anduvieron las-dos hasta-que-llegaron a-Belén. Y-sucedió cuando-llegaron a-Belén que-se-alborotó toda-la-ciudad por-ellas. Y-dijeron ¿Es-ésta Noemí?