Y-continuó de-allí al-monte al-oriente a-Bet-El y-plantó su-tienda Bet-El al-oeste y-Hai al-este y-edificó-allí altar a-YHVH e-invocó en-nombre-de YHVH
Esdras 2:28 - Gloss Spanish Los-hombres-de Bet-El y-hay doscientos veinte y-tres - Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Los varones de Bet-el y Hai, doscientos veintitrés. Biblia Nueva Traducción Viviente la gente de Betel y Hai 223 Biblia Católica (Latinoamericana) los hombres de Betel y de Ay: 223;' La Biblia Textual 3a Edicion los hombres de Bet-’El y Hai, doscientos veintitrés; Biblia Serafín de Ausejo 1975 Los hombres de Betel y de Ay: doscientos veintitrés. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los varones de Betel y Hai, doscientos veintitrés. |
Y-continuó de-allí al-monte al-oriente a-Bet-El y-plantó su-tienda Bet-El al-oeste y-Hai al-este y-edificó-allí altar a-YHVH e-invocó en-nombre-de YHVH
Lamenta Hesbón pues es-destruida-hay griten hijas-de Raba pónganse sacos giman y-corran-de-aquí-para-allá entre-los-vallados porque Milcom al-exilio irá su-sacerdocio y-sus-dignatarios juntos
Y-envió Bet-El Sarezer y-Regem-Mélec y-sus-hombres a-implorar en-presencia-de YHVH
Y-envió Josué hombres desde-Jericó a-hay que junto-a-Bet-Avén al-este de-Bet-El y-hablo a-ellos diciendo: suban y-espíen --el-país y-subieron los-hombres y-espiaron --el-Hay
y-no-quedó hombre en-el-Hay el-y-Bet que no-salieron tras Israel y-dejaron --la-ciudad abierta y-persiguieron tras Israel -
y-los-envió Josué Y-fueron a-el-lugar-de-emboscada y-se-quedaron entre el-Bet y-entre hay al-oeste de-Hay y-durmió Josué por-la-noche la-aquella en-medio-de el-pueblo