भजन संहिता 117:1 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹ ओ समस्‍त राष्‍ट्रो, प्रभु की स्‍तुति करो; ओ सब जातियो, प्रभु का गुणगान करो।

पवित्र बाइबल

¹ अरे ओ सब राष्ट्रों यहोवा कि प्रशंसा करो। अरे ओ सब लोगों यहोवा के गुण गाओ।

Hindi Holy Bible

¹ हे जाति जाति के सब लोगोंयहोवा की स्तुति करो! हे राज्य राज्य के सब लोगो, उसकी प्रशंसा करो!

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹ हे जाति जाति के सब लोगो, यहोवा की स्तुति करो! हे राज्य राज्य के सब लोगो, उसकी प्रशंसा करो!

नवीन हिंदी बाइबल

¹ हे जाति-जाति के सब लोगो, यहोवा की स्तुति करो! हे राज्य-राज्य के सब लोगो, उसकी प्रशंसा करो!

सरल हिन्दी बाइबल

¹ समस्त राष्ट्रो, याहवेह का स्तवन करो; सभी उनका गुणगान करें.

भजन संहिता 117:1 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 150:6

समस्‍त प्राणी प्रभु की स्‍तुति करें! प्रभु की स्‍तुति करो!

भजन संहिता 66:1

हे सब देशो! परमेश्‍वर का जय-जयकार करो,

भजन संहिता 66:4

समस्‍त देश तेरी आराधना करते हैं; वे तेरी स्‍तुति गाते, तेरे नाम की स्‍तुति गाते हैं।” सेलाह

भजन संहिता 67:3

हे परमेश्‍वर, लोग तेरी सराहना करें; सब जातियाँ तेरी सराहना करें।

भजन संहिता 86:9

हे स्‍वामी, समस्‍त राष्‍ट्र, जिन्‍हें तूने रचा है, तेरे सम्‍मुख आकर दण्‍डवत् करेंगे; वे तेरे नाम की महिमा करेंगे।

रोमियों 15:11

और फिर यह, “हे समस्‍त राष्‍ट्रो! प्रभु की स्‍तुति करो। सभी जातियाँ प्रभु की स्‍तुति करें।”

प्रकाशितवाक्य 15:4

प्रभु! कौन तुझ पर श्रद्धा और तेरे नाम की स्‍तुति नहीं करेगा? क्‍योंकि तू ही पवित्र है। सभी राष्‍ट्र आ कर तेरी आराधना करेंगे, क्‍योंकि तेरे न्‍यायसंगत निर्णय प्रकट हो गये हैं।”

प्रकाशितवाक्य 5:9

वे यह कहते हुए एक नया गीत गा रहे थे : “तू पुस्‍तक ग्रहण कर उसकी मोहरें खोलने योग्‍य है, क्‍योंकि तू वध किया गया था। और तूने अपना रक्‍त बहा कर परमेश्‍वर के लिए प्रत्‍येक कुल, भाषा, प्रजाति और राष्‍ट्र से मनुष्‍यों को ख़रीद लिया।