भजन संहिता 49:3 - नवीन हिंदी बाइबल मेरे मुँह से ज्ञान की बातें निकलेंगी, और मेरे हृदय का मनन समझ से भरा होगा। पवित्र बाइबल मैं तुम्हें ज्ञान और विवेक की बातें बताता हूँ। Hindi Holy Bible मेरे मुंह से बुद्धि की बातें निकलेंगी; और मेरे हृदय की बातें समझ की होंगी। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) मेरा मुंह ज्ञान की बातें उच्चारेगा; मेरे हृदय का चिन्तन समझ से पूर्ण होगा। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) मेरे मुँह से बुद्धि की बातें निकलेंगी; और मेरे हृदय की बातें समझ की होंगी। सरल हिन्दी बाइबल मैं बुद्धिमानी की बातें करने पर हूं; तथा मेरे हृदय का चिंतन समझ से परिपूर्ण होगा. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 मेरे मुँह से बुद्धि की बातें निकलेंगी; और मेरे हृदय की बातें समझ की होंगी। |
मेरे मुँह के वचन और मेरे हृदय का ध्यान तुझे ग्रहणयोग्य हों, हे यहोवा, मेरी चट्टान और मेरे उद्धारकर्ता!
यह जान लो कि यहोवा ने भक्त को अपने लिए अलग कर रखा है; जब मैं यहोवा को पुकारूँगा तब वह सुन लेगा।
मेरे हृदय में एक मधुर भाव उमड़ रहा है, मैं राजा को अपना गीत सुनाता हूँ। मेरी जीभ निपुण लेखक की लेखनी बनी है।
भला मनुष्य अपनेभले भंडार से भली बातें निकालता है, और बुरा मनुष्य अपने बुरे भंडार से बुरी बातें निकालता है।