John 8:43 - The Text-Critical English New Testament

⁴³ Why do you not understand what I am saying? It is because you cannot bear to accept my word.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴³ Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴³ Why do you misunderstand what I say? It is because you are unable to hear what I am saying. [You cannot bear to listen to My message; your ears are shut to My teaching.]

American Standard Version (1901)

⁴³ Why do ye not understand my speech? Even because ye cannot hear my word.

Common English Bible

⁴³ Why don’t you understand what I’m saying? It’s because you can’t really hear my words.

Catholic Public Domain Version

⁴³ Why do you not recognize my speech? It is because you are not able to hear my word.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴³ Why do you not know my speech? Because you cannot hear my word.

John 8:43 Tagairtí Cros

Matthew 13:15

For the heart of this people has become dull; with their ears they have barely heard, and their eyes they have closed, lest they should see with their eyes, hear with their ears, and understand with their heart and turn back, and I would heal them.’

John 5:25

“Truly, truly, I say to you, an hour is coming, and is now here, when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear it will live.

John 5:43

I have come in the name of my Father, and yet you do not receive me. If another comes in his own name, you will receive him.

John 6:60

After hearing this, many of his disciples said, “This is a hard saying; who can accept it?”

John 7:17

If anyone wants to do his will, he will know whether my teaching comes from God or whether I am speaking on my own authority.

John 8:27

(They did not know that he was speaking to them about the Father.)

John 8:33

They answered him, “We are descendants of Abraham, and we have never been enslaved to anyone. How then can yoʋ say, ‘You will be set free’?”

John 8:39

They answered him, “Our father is Abraham.” Jesus said to them, “If you were children of Abraham, you would be doing the works of Abraham.

Acts 7:51

“You stiff-necked people, uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do also.

Romans 3:11

there is none who understands; there is none who seeks after God.