Lucas 9:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ Y en cualquier casa en que entren, quédense allí hasta que les toque seguir el viaje.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y en cualquier casa donde entréis, quedad allí, y de allí salid.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Por todo lugar que vayan, quédense en la misma casa hasta salir de la ciudad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Cuando los reciban en una casa, quédense en ella hasta que se vayan de ese lugar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ En cualquier casa en que entréis, posad allí y salid de allí.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Permaneced alojados hasta vuestra partida en la casa en que entréis.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y en cualquier casa en que entrareis, quedad allí, y de allí salid.

Lucas 9:4 Tagairtí Cros

Mateo 10:11

En cualquier ciudad o aldea que entren, busquen a una persona que viva allí que sea digna de recibirlos, y permanezcan en su casa hasta que se vayan de ese lugar.

Marcos 6:10

También les dijo: – Cuando entren en una casa, permanezcan allí hasta que salgan de ese pueblo.

Lucas 9:3

Y les dio instrucciones: – Entre menos equipaje lleven para cumplir la misión, será mucho mejor; no lleven equipaje, ni bastón, ni comida, ni dinero, lleven solo la ropa necesaria.

Lucas 9:5

Cuando no sean bienvenidos, al salir de tal ciudad, sacudan el polvo de sus pies como señal de protesta a los ciudadanos de la ciudad que rechazaron el mensaje de salvación.

Hechos 16:15

Ella fue bautizada junto con su familia y nos suplicó, haciendo una invitación: – Si ustedes creen que yo soy fiel al Señor, entren en mi casa y quédense hospedados allí. Y nos convenció.