Lucas 12:18 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁸ Y dijo: “Ya sé que voy a hacer, derribaré todos mis graneros y edificaré unos más grandes y allí guardaré toda mi cosecha y mis bienes”.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y dijo: Esto haré: derribaré mis graneros, y los edificaré mayores, y allí guardaré todos mis frutos y mis bienes;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Entonces pensó: “Ya sé. Tiraré abajo mis graneros y construiré unos más grandes. Así tendré lugar suficiente para almacenar todo mi trigo y mis otros bienes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Y se dijo: Haré lo siguiente: echaré abajo mis graneros y construiré otros más grandes; allí amontonaré todo mi trigo, todas mis reservas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y dijo: Esto haré: derribaré mis graneros y los edificaré más grandes, y allí almacenaré todos mis granos y mis bienes,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Y se dijo: 'Voy a hacer esto: derribaré mis graneros para edificar otros mayores; así podré almacenar allí todo mi trigo y mis bienes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y dijo: Esto haré; derribaré mis graneros, y los edificaré mayores, y allí almacenaré todos mis frutos y mis bienes;

Lucas 12:18 Tagairtí Cros

Mateo 6:26

Miren las aves del cielo, que no siembran, ni cosechan, ni guardan comida en graneros y el Padre Celestial las alimenta diariamente; ¿acaso ustedes no tienen la consciencia de que son más importantes para el Padre que las aves?

Lucas 12:17

y él pensó: “¿Qué haré? No tengo donde guardar tantos frutos”.

Lucas 12:19

Y me diré a mí mismo: “¡Tienes bastante acumulado para muchos años, entonces tranquilo, descansa, come, bebe y diviértete!”.

Lucas 12:21

Así les pasa a los que acumulan riquezas solo para sí mismos; se creen muy ricos, pero en realidad son pobres ante Dios.

Lucas 12:24

Observen a las aves, que ni siembran, ni cosechan, ellas no tienen graneros, ni bodegas para guardar los alimentos, pero Dios las sustenta, ¡cuánto más a ustedes que valen mucho más que las aves!

Lucas 18:4

Y por mucho tiempo él no le hizo caso, pero a causa de tanta insistencia de la viuda, se dijo a sí mismo: “Aunque no temo a Dios, ni respeto a ninguna persona,

Lucas 18:6

Entonces Jesús añadió: – ¡Fíjense en lo que dijo el juez injusto!

Santiago 3:15

pues esta sabiduría no desciende del cielo, sino que es terrenal, humana y diabólica.

Santiago 4:13

Algunos dicen: vamos hoy o mañana a la ciudad y estaremos allí un año, y trabajaremos en el comercio y ganaremos dinero;

Santiago 4:15

Es mejor que digan: si el Señor quiere, viviremos y mientras que vivamos haremos esto o aquello.