Lucas 11:40 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴⁰ ¡Tontos! ¿Acaso el que hizo el exterior, no hizo también el interior?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de adentro?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ ¡Necios! ¿No hizo Dios tanto el interior como el exterior?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ El que hizo lo exterior, ¿no hizo también lo interior?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Insensatos, el que hizo lo de fuera, ¿no hizo también lo de dentro?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ ¡Insensatos! ¿Acaso el que hizo lo exterior no hizo también lo interior?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁰ Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?

Lucas 11:40 Tagairtí Cros

Mateo 23:17

¡Tontos y ciegos!, ¿qué es más importante, el oro o el templo que hace que el oro sea sagrado?

Mateo 23:26

¡Fariseo ciego! Limpia primero por dentro de la copa, para que también lo de afuera sea limpio.

Lucas 12:20

Pero Dios le dijo: “Tonto, esta noche morirás y entonces, ¿quién se quedará con todas estas cosas que guardaste?”.

Lucas 24:25

Jesús les dijo: – ¡Qué tontos son ustedes! ¿Por qué son tan lentos para entender y creer en todo lo que dijeron los profetas?

1 Corintios 15:36

¡Qué preguntas más tontas! Lo que tú siembras no cobra vida a menos que la semilla muera,

Hebreos 12:9

Además, nuestros padres terrenales nos corregían y nosotros los respetábamos; con mayor razón debemos obedecer a Dios, que es nuestro Padre Espiritual, pues así tendremos vida eterna.