Hebreos 3:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ Porque toda casa tiene un constructor, pero el arquitecto y constructor de todo el universo es Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque toda casa es hecha por alguno; pero el que hizo todas las cosas es Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pues cada casa tiene un constructor, pero el que construyó todo es Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Toda casa necesita un constructor, y hay un constructor de todo, que es Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Porque toda casa es construida por alguno, pero el que hizo todas las cosas es Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Toda casa tiene un constructor; pero el constructor del universo es Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Porque toda casa es edificada por alguno; mas el que creó todas las cosas es Dios.

Hebreos 3:4 Tagairtí Cros

Hebreos 1:2

pero en esta etapa final, nos ha hablado de forma muy clara y directa a través de su Hijo, quien también es el heredero de todo y por medio de quien hizo el universo.

Hebreos 3:3

De hecho, Jesús ha sido estimado digno de mayor honor que Moisés, así como el constructor de una casa recibe mayor honor que la casa misma, es decir, Jesús es superior a Moisés.

Hebreos 3:5

Moisés fue respetado como siervo fiel en toda la familia de Dios y su trabajo era testificar lo que Dios iba a anunciar;