Numbers 25:5 - New International Version (Anglicised)

⁵ So Moses said to Israel’s judges, ‘Each of you must put to death those of your people who have yoked themselves to the Baal of Peor.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that were joined unto Baal-peor.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And Moses said to the judges of Israel, Each one of you slay his men who joined themselves to Baal of Peor.

American Standard Version (1901)

⁵ And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that have joined themselves unto Baal-peor.

Common English Bible

⁵ Then Moses said to Israel’s officials, “Each of you: kill your men who are attached to the Baal of Peor.”

Catholic Public Domain Version

⁵ And Moses said to the judges of Israel, "Let each one kill his neighbors, who have been initiated into Baal of Peor."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And Moses said to the judges of Israel: Let every man kill his neighbours, that have been initiated to Beelphegor.

Numbers 25:5 Tagairtí Cros

1 Kings 18:40

Then Elijah commanded them, ‘Seize the prophets of Baal. Don’t let anyone get away!’ They seized them, and Elijah had them brought down to the Kishon Valley and slaughtered there.

Exodus 18:21

But select capable men from all the people – men who fear God, trustworthy men who hate dishonest gain – and appoint them as officials over thousands, hundreds, fifties and tens.

Exodus 22:20

‘Whoever sacrifices to any god other than the Lord must be destroyed.

Numbers 25:3

So Israel yoked themselves to the Baal of Peor. And the Lord’s anger burned against them.

Deuteronomy 13:13

that troublemakers have arisen among you and have led the people of their town astray, saying, ‘Let us go and worship other gods’ (gods you have not known),

Deuteronomy 13:15

you must certainly put to the sword all who live in that town. You must destroy it completely, both its people and its livestock.

Deuteronomy 13:6

If your very own brother, or your son or daughter, or the wife you love, or your closest friend secretly entices you, saying, ‘Let us go and worship other gods’ (gods that neither you nor your ancestors have known,

Deuteronomy 13:9

You must certainly put them to death. Your hand must be the first in putting them to death, and then the hands of all the people.

Joshua 22:17

Was not the sin of Peor enough for us? Up to this very day we have not cleansed ourselves from that sin, even though a plague fell on the community of the Lord!