Numbers 25:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And Moses said to the judges of Israel: Let every man kill his neighbours, that have been initiated to Beelphegor.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that were joined unto Baal-peor.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And Moses said to the judges of Israel, Each one of you slay his men who joined themselves to Baal of Peor.

American Standard Version (1901)

⁵ And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that have joined themselves unto Baal-peor.

Common English Bible

⁵ Then Moses said to Israel’s officials, “Each of you: kill your men who are attached to the Baal of Peor.”

Catholic Public Domain Version

⁵ And Moses said to the judges of Israel, "Let each one kill his neighbors, who have been initiated into Baal of Peor."

English Standard Version 2016

⁵ And Moses said to the judges of Israel, “Each of you kill those of his men who have yoked themselves to Baal of Peor.”

Numbers 25:5 Tagairtí Cros

1 Kings 18:40

And Elias said to them: Take the prophets of Baal, and let not one of them escape. And when they had taken them, Elias brought them down to the torrent Cison, and killed them there.

Exodus 18:21

And provide out of all the people able men, such as fear God, in whom there is truth, and that hate avarice: and appoint of them rulers of thousands, and of hundreds, and of fifties, and of tens,

Exodus 22:20

He that sacrificeth to gods, shall be put to death, save only to the Lord.

Numbers 25:3

And Israel was initiated to Beelphegor. Upon which the Lord being angry,

Deuteronomy 13:13

Children of Belial are gone out of the midst of thee, and have withdrawn the inhabitants of their city, and have said: Let us go, and serve strange gods which you know not:

Deuteronomy 13:15

Thou shalt forthwith kill the inhabitants of that city with the edge of the sword, and shalt destroy it and all things that are in it, even the cattle.

Deuteronomy 13:6

If thy brother the son of thy mother, or thy son, or daughter, or thy wife that is in thy bosom, or thy friend, whom thou lovest as thy own soul, would persuade thee secretly, saying: Let us go, and serve strange gods, which thou knowest not, nor thy fathers,

Deuteronomy 13:9

But thou shalt presently put him to death. Let thy hand be first upon him: and afterwards the hands of all the people.

Joshua 22:17

Is it a small thing to you that you sinned with Beelphegor, and the stain of that crime remaineth in us to this day? And many of the people perished.