Luke 13:17 - New International Version (Anglicised)

¹⁷ When he said this, all his opponents were humiliated, but the people were delighted with all the wonderful things he was doing.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Even as He said this, all His opponents were put to shame, and all the people were rejoicing over all the glorious things that were being done by Him.

American Standard Version (1901)

¹⁷ And as he said these things, all his adversaries were put to shame: and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.

Common English Bible

¹⁷ When he said these things, all his opponents were put to shame, but all those in the crowd rejoiced at all the extraordinary things he was doing.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ And as he was saying these things, all his adversaries were ashamed. And all the people rejoiced in everything that was being done gloriously by him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And when he said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the things that were gloriously done by him.

Luke 13:17 Tagairtí Cros

Psalm 109:29

May my accusers be clothed with disgrace and wrapped in shame as in a cloak.

Psalm 111:3

Glorious and majestic are his deeds, and his righteousness endures for ever.

Psalm 132:18

I will clothe his enemies with shame, but his head shall be adorned with a radiant crown.’

Psalm 40:14

May all who want to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace.

Exodus 15:11

Who among the gods is like you, Lord? Who is like you – majestic in holiness, awesome in glory, working wonders?

Isaiah 4:2

In that day the Branch of the Lord will be beautiful and glorious, and the fruit of the land will be the pride and glory of the survivors in Israel.

Isaiah 45:24

They will say of me, “In the Lord alone are deliverance and strength.” ’ All who have raged against him will come to him and be put to shame.

Isaiah 66:5

Hear the word of the Lord, you who tremble at his word; ‘Your own people who hate you, and exclude you because of my name, have said, “Let the Lord be glorified, that we may see your joy!” Yet they will be put to shame.

Luke 14:6

And they had nothing to say.

Luke 18:43

Immediately he received his sight and followed Jesus, praising God. When all the people saw it, they also praised God.

Luke 19:48

Yet they could not find any way to do it, because all the people hung on his words.

Luke 20:40

And no-one dared to ask him any more questions.

Acts 4:21

After further threats they let them go. They could not decide how to punish them, because all the people were praising God for what had happened.

2 Timothy 3:9

But they will not get very far because, as in the case of those men, their folly will be clear to everyone.

Titus 2:8

and soundness of speech that cannot be condemned, so that those who oppose you may be ashamed because they have nothing bad to say about us.

1 Peter 3:16

keeping a clear conscience, so that those who speak maliciously against your good behaviour in Christ may be ashamed of their slander.