Luke 1:78 - New International Version (Anglicised)

⁷⁸ because of the tender mercy of our God, by which the rising sun will come to us from heaven

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷⁸ Through the tender mercy of our God; Whereby the dayspring from on high hath visited us,

Amplified Bible - Classic Edition

⁷⁸ Because of and through the heart of tender mercy and loving-kindness of our God, a Light from on high will dawn upon us and visit [us] [Mal. 4:2.]

American Standard Version (1901)

⁷⁸ Because of the tender mercy of our God, Whereby the dayspring from on high shall visit us,

Common English Bible

⁷⁸ Because of our God’s deep compassion, the dawn from heaven will break upon us,

Catholic Public Domain Version

⁷⁸ through the heart of the mercy of our God, by which, descending from on high, he has visited us,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷⁸ Through the bowels of the mercy of our God, in which the Orient from on high hath visited us:

Luke 1:78 Tagairtí Cros

Psalm 25:6

Remember, Lord, your great mercy and love, for they are from of old.

Isaiah 11:1

A shoot will come up from the stump of Jesse; from his roots a Branch will bear fruit.

Isaiah 42:16

I will lead the blind by ways they have not known, along unfamiliar paths I will guide them; I will turn the darkness into light before them and make the rough places smooth. These are the things I will do; I will not forsake them.

Isaiah 63:15

Look down from heaven and see, from your lofty throne, holy and glorious. Where are your zeal and your might? Your tenderness and compassion are withheld from us.

Isaiah 63:7

I will tell of the kindnesses of the Lord, the deeds for which he is to be praised, according to all the Lord has done for us – yes, the many good things he has done for Israel, according to his compassion and many kindnesses.

Zechariah 3:8

‘ “Listen, High Priest Joshua, you and your associates seated before you, who are men symbolic of things to come: I am going to bring my servant, the Branch.

Zechariah 6:12

Tell him this is what the Lord Almighty says: “Here is the man whose name is the Branch, and he will branch out from his place and build the temple of the Lord.

Malachi 4:2

But for you who revere my name, the sun of righteousness will rise with healing in its rays. And you will go out and frolic like well-fed calves.

Numbers 24:17

‘I see him, but not now; I behold him, but not near. A star will come out of Jacob; a sceptre will rise out of Israel. He will crush the foreheads of Moab, the skulls of all the people of Sheth.

John 3:16

For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.

Ephesians 5:14

This is why it is said: ‘Wake up, sleeper, rise from the dead, and Christ will shine on you.’

Philippians 1:8

God can testify how I long for all of you with the affection of Christ Jesus.

Philippians 2:1

Therefore if you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any common sharing in the Spirit, if any tenderness and compassion,

Colossians 3:12

Therefore, as God’s chosen people, holy and dearly loved, clothe yourselves with compassion, kindness, humility, gentleness and patience.

2 Peter 1:19

We also have the prophetic message as something completely reliable, and you will do well to pay attention to it, as to a light shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.

1 John 3:17

If anyone has material possessions and sees a brother or sister in need but has no pity on them, how can the love of God be in that person?

Revelation 22:16

‘I, Jesus, have sent my angel to give you this testimony for the churches. I am the Root and the Offspring of David, and the bright Morning Star.’