Acts 8:40 - New International Version (Anglicised)

⁴⁰ Philip, however, appeared at Azotus and travelled about, preaching the gospel in all the towns until he reached Caesarea.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Cæsarea.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ But Philip was found at Azotus, and passing on he preached the good news (Gospel) to all the towns until he reached Caesarea.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, till he came to Cæsarea.

Common English Bible

⁴⁰ Philip found himself in Azotus. He traveled through that area, preaching the good news in all the cities until he reached Caesarea.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Now Philip was found in Azotus. And continuing on, he evangelized all the cities, until he arrived in Caesarea.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ But Philip was found in Azotus; and passing through, he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.

Acts 8:40 Tagairtí Cros

Zechariah 9:6

A mongrel people will occupy Ashdod, and I will put an end to the pride of the Philistines.

Acts 10:1

At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was known as the Italian Regiment.

Acts 10:24

The following day he arrived in Caesarea. Cornelius was expecting them and had called together his relatives and close friends.

Acts 11:11

‘Right then three men who had been sent to me from Caesarea stopped at the house where I was staying.

Acts 12:19

After Herod had a thorough search made for him and did not find him, he cross-examined the guards and ordered that they be executed. Then Herod went from Judea to Caesarea and stayed there.

Acts 18:22

When he landed at Caesarea, he went up to Jerusalem and greeted the church and then went down to Antioch.

Acts 21:16

Some of the disciples from Caesarea accompanied us and brought us to the home of Mnason, where we were to stay. He was a man from Cyprus and one of the early disciples.

Acts 21:8

Leaving the next day, we reached Caesarea and stayed at the house of Philip the evangelist, one of the Seven.

Acts 23:23

Then he called two of his centurions and ordered them, ‘Get ready a detachment of two hundred soldiers, seventy horsemen and two hundred spearmen to go to Caesarea at nine tonight.

Acts 23:33

When the cavalry arrived in Caesarea, they delivered the letter to the governor and handed Paul over to him.

Acts 25:1

Three days after arriving in the province, Festus went up from Caesarea to Jerusalem,

Acts 25:13

A few days later King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea to pay their respects to Festus.

Acts 25:4

Festus answered, ‘Paul is being held at Caesarea, and I myself am going there soon.

Acts 25:6

After spending eight or ten days with them, Festus went down to Caesarea. The next day he convened the court and ordered that Paul be brought before him.

Acts 8:25

After they had further proclaimed the word of the Lord and testified about Jesus, Peter and John returned to Jerusalem, preaching the gospel in many Samaritan villages.

Acts 9:30

When the believers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.

Romans 15:19

by the power of signs and wonders, through the power of the Spirit of God. So from Jerusalem all the way round to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.

Joshua 11:22

No Anakites were left in Israelite territory; only in Gaza, Gath and Ashdod did any survive.

1 Samuel 5:1

After the Philistines had captured the ark of God, they took it from Ebenezer to Ashdod.