Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 87:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 H6726And of ZionH559it shall be said[H8735] H376, This and that manH3205was born[H8795] H5945in her: and the highestH3559himself shall establish[H8787]  her.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: And the highest himself shall establish her.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Yes, of Zion it shall be said, This man and that man were born in her, for the Most High Himself will establish her.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Yea, of Zion it shall be said, This one and that one was born in her; And the Most High himself will establish her.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 And of Zion it is said: “Each person was born in it, but the one who will establish it is the Most High.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 I am considered to be among those who will descend into the pit. I have become like a man without assistance,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 I am counted among them that go down to the pit: I am become as a man without help,

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 87:5
14 Tagairtí Cros  

H8085As we have heard[H8804] H7200, so have we seen[H8804] H5892in the cityH3068of the LORDH6635of hostsH5892, in the cityH430of our GodH430: GodH3559will establish[H8787] H5704it forH5769everH5542. Selah.


H1819We have thought[H8765] H2617of thy lovingkindnessH430, O GodH7130, in the midstH1964of thy temple.


H5439It was round aboutH8083eighteenH6240 H505thousandH8034measures : and the nameH5892of the cityH3117from that dayH3074shall be, The LORD is there.


G1161AndG3004I say[G5719] G2504alsoG4671unto theeG3754, ThatG4771thouG1488art[G5748] G4074PeterG2532, andG1909uponG5026thisG4073rockG3618I will build[G5692] G3450myG1577churchG2532; andG4439the gatesG86of hellG2729shallG3756notG2729prevail against[G5692] G846it.


G2532AndG5101whatG3004shall IG2089moreG3004say[G5725] G1063? forG5550the timeG1952would fail[G5692] G3165meG1334to tell[G5740] G4012ofG1066GedeonG5037, andG913of BarakG2532, andG4546of SamsonG2532, andG2422of JephthaeG1138; of DavidG2532alsoG5037, andG4545SamuelG2532, andG4396of the prophets:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí