Biblia Todo Logo
Biblical Greek
- Advertisements -


greek #4439 - πύλη, ης, ἡ pulé (a gate)


Original Word:πύλη, ης, ἡ
Transliteration: pulé
Definition:a gate
Part of Speech:Noun, Feminine
Phonetic Spelling:(poo'-lay)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

a gate, porch

Apparently a primary word; a gate, i.e. The leaf or wing of a folding entrance (literally or figuratively) -- gate.


Thayer's Greek Lexicon

Strong's 4439: πύλη

πύλη, πύλης, (perhaps feminine of πόλος (cf. English pole i. e. axis) from the root πελῶ, to turn (Curtius, p. 715)), from Homer down; the Sept. very often for שַׁעַר, occasionally for דְּלֵת, sometimes for פֶּתַח; a gate (of the larger sort, in the wall either of a city or a palace; Thomas Magister (p. 292, 4) πύλαιἐπίτείχους. θύραιἐπίοἰκίας): of a town, Luke 7:12; Acts 9:24; Acts 16:13 L T Tr WH; Hebrews 13:12; of the temple, Acts 3:10; in the wall of a prison, Acts 12:10; πύλαιᾅδου, the gates of Hades (likened to a vast prison; hence, the 'keys' of Hades, Revelation 1:18), Matthew 16:18 (on which see κατισχύω); Wis. 16:13; 3Macc. 5:51, and often by secular writings; see Grimm on 3Macc. 5:51. in figurative discourse equivalent to access or entrance into any state: Matthew 7:13{a},13{b} R G T brackets Tr WH marginal reading, 14 R G L brackets T brackets Tr WH; Luke 13:24 R L marginal reading (On its omission see προβατικός.)

Englishman's Concordance (References)

Strong's Greek: 4439. πύλη (pulé) — 10 Occurrences

Matthew 7:13 - N-GFS
GRK:τῆς στενῆς πύλης ὅτι πλατεῖα
NAS: the narrow gate; for the gate is wide
KJV: at the strait gate: for wide
INT: the narrow gate for wide

Matthew 7:13 - Noun-NFS
GRK:πλατεῖα ἡ πύλη καὶ εὐρύχωρος
INT: wide the gate and broad

Matthew 7:14 - N-NFS
GRK:στενὴ ἡ πύλη καὶ τεθλιμμένη
NAS:For the gate is small and the way
KJV: strait [is] the gate, and
INT: small [is] the gate and narrow

Matthew 16:18 - N-NFP
GRK:ἐκκλησίαν καὶ πύλαι ᾅδου οὐ
NAS: My church; and the gates of Hades
KJV: church; and the gates of hell shall
INT: church and [the] gates of hades not

Luke 7:12 - N-DFS
GRK:ἤγγισεν τῇ πύλῃ τῆς πόλεως
NAS: as He approached the gate of the city,
KJV: he came nigh to the gate of the city,
INT: he drew near to the gate of the town

Acts 3:10 - N-DFS
GRK:τῇ Ὡραίᾳ Πύλῃ τοῦ ἱεροῦ
NAS: at the Beautiful Gate of the temple
KJV: the Beautiful gate of the temple:
INT: the Beautiful gate of the temple

Acts 9:24 - N-AFP
GRK:καὶ τὰς πύλας ἡμέρας τε
NAS: watching the gates day
KJV: And they watched the gates day and
INT: also the gates day and

Acts 12:10 - N-AFS
GRK:ἐπὶ τὴν πύλην τὴν σιδηρᾶν
NAS: to the iron gate that leads
KJV: unto the iron gate that leadeth unto
INT: to the gate iron

Acts 16:13 - N-GFS
GRK:ἔξω τῆς πύλης παρὰ ποταμὸν
NAS: outside the gate to a riverside,
INT: outside the city gate by a river

Hebrews 13:12 - N-GFS
GRK:ἔξω τῆς πύλης ἔπαθεν
NAS: suffered outside the gate.
KJV: suffered without the gate.
INT: outside the gate suffered

Follow us:



Advertisements