Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 78:36 - King James Bible with Strong Numbers

36 H6601Nevertheless they did flatter[H8762] H6310him with their mouthH3576, and they lied[H8762] H3956unto him with their tongues.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

36 Nevertheless they did flatter him with their mouth, And they lied unto him with their tongues.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

36 Nevertheless they flattered Him with their mouths and lied to Him with their tongues.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

36 But they flattered him with their mouth, And lied unto him with their tongue.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

36 But they were just flattering him with lip service. They were lying to him with their tongues.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 78:36
11 Tagairtí Cros  

H8088As soon as they hearH241 H8085of me, they shall obey[H8735] H1121me: the strangersH5236 H3584shall submit[H8762]  themselves unto me.


H136Wherefore the LordH559said[H8799] H3282, ForasmuchH5971as this peopleH5066draw near[H8738] H6310me with their mouthH8193, and with their lipsH3513do honour[H8765] H7368me, but have removedH3820their heartH7368far[H8765] H3374from me, and their fearH3925toward me is taught[H8794] H4687by the preceptH582of men:


H1672And of whom hast thou been afraid[H8804] H3372or feared[H8799] H3576, that thou hast lied[H8762] H2142, and hast not remembered[H8804] H7760me, nor laid[H8804] H3820it to thy heartH2814? have not I held my peace[H8688] H5769even of oldH3372, and thou fearest[H8799]  me not?


H2896Whether it be goodH7451, or whether it be evilH8085, we will obey[H8799] H6963the voiceH3068of the LORDH430our GodH580, to whom weH7971send[H8802] H3190thee; that it may be well[H8799] H8085with us, when we obey[H8799] H6963the voiceH3068of the LORDH430our God.


H935And they come[H8799] H5971unto thee as the peopleH3996comethH3427, and they sit[H8799] H6440beforeH5971thee as my peopleH8085, and they hear[H8804] H1697thy wordsH6213, but they will not do[H8799] H6310them: for with their mouthH6213they shew[H8802] H5690much loveH3820, but their heartH1980goeth[H8802] H310afterH1215their covetousness.


H669EphraimH5437compasseth[H8804] H3585me about with liesH1004, and the houseH3478of IsraelH4820with deceitH3063: but JudahH7300yet ruleth[H8804] H410with GodH539, and is faithful[H8737] H6918with the saints.


H669EphraimH7462feedeth[H8802] H7307on windH7291, and followeth[H8802] H6921after the east windH3117: he dailyH7235increaseth[H8686] H3577liesH7701and desolationH3772; and they do make[H8799] H1285a covenantH804with the AssyriansH8081, and oilH2986is carried[H8714] H4714into Egypt.


H3068The LORDH7379hath also a controversyH3063with JudahH6485, and will punish[H8800] H3290JacobH1870according to his waysH4611; according to his doingsH7725will he recompense[H8686]  him.


H6223For the rich menH4390thereof are full[H8804] H2555of violenceH3427, and the inhabitants[H8802] H1696thereof have spoken[H8765] H8267liesH3956, and their tongueH7423is deceitfulH6310in their mouth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí