Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 7:10 - King James Bible with Strong Numbers

10 H5387And the princesH7126offered[H8686] H2598for dedicatingH4196of the altarH3117in the dayH4886that it was anointed[H8736] H5387, even the princesH7126offered[H8686] H7133their offeringH6440beforeH4196the altar.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And the princes or leaders offered sacrifices for the dedication of the altar [of burnt offering] on the day that it was anointed; and they offered their sacrifice before the altar.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And the princes offered for the dedication of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their oblation before the altar.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 The chiefs made their presentations for the dedication of the altar on the day it was anointed. The chiefs presented their offerings before the altar.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Therefore, the leaders offered, at the dedication of the altar on the day when it was anointed, their oblation before the altar.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And the princes offered for the dedication of the altar on the day when it was anointed their oblation before the altar.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 7:10
12 Tagairtí Cros  

H8010And SolomonH2076offered[H8799] H2077a sacrificeH8002of peace offeringsH2076, which he offered[H8804] H3068unto the LORDH8147, twoH6242and twentyH505thousandH1241oxenH3967, and an hundredH6242and twentyH505thousandH6629sheepH4428. So the kingH1121and all the childrenH3478of IsraelH2596dedicated[H8799] H1004the houseH3068of the LORD.


H4428And kingH8010SolomonH2076offered[H8799] H2077a sacrificeH6242of twentyH8147and twoH505thousandH1241oxenH3967, and an hundredH6242and twentyH505thousandH6629sheepH4428: so the kingH5971and all the peopleH2596dedicated[H8799] H1004the houseH430of God.


H8066And in the eighthH3117dayH6213they made[H8799] H6116a solemn assemblyH6213: for they kept[H8804] H2598the dedicationH4196of the altarH7651sevenH3117daysH2282, and the feastH7651sevenH3117days.


H2598And at the dedicationH2346of the wallH3389of JerusalemH1245they sought[H8765] H3881the LevitesH4725out of all their placesH935, to bring[H8687] H3389them to JerusalemH6213, to keep[H8800] H2598the dedicationH8057with gladnessH8426, both with thanksgivingsH7892, and with singingH4700, with cymbalsH5035, psalteriesH3658, and with harps.


H3117Also that dayH2076they offered[H8799] H1419greatH2077sacrificesH8055, and rejoiced[H8799] H430: for GodH8055had made them rejoice[H8765] H1419with greatH8057joyH802: the wivesH3206also and the childrenH8055rejoiced[H8804] H8057: so that the joyH3389of JerusalemH8085was heard[H8735] H7350even afar off.


H4210A PsalmH7892and SongH2598at the dedicationH1004of the houseH1732of DavidH7311. I will extol[H8787] H3068thee, O LORDH1802; for thou hast lifted me up[H8765] H341, and hast not made my foes[H8802] H8055to rejoice[H8765]  over me.


H3117And it came to pass on the dayH4872that MosesH3615had fully[H8763] H6965set up[H8687] H4908the tabernacleH4886, and had anointed[H8799] H6942it, and sanctified[H8762] H3627it, and all the instrumentsH4196thereof, both the altarH3627and all the vesselsH4886thereof, and had anointed[H8799] H6942them, and sanctified[H8762]  them;


H3068And the LORDH559said[H8799] H4872unto MosesH7126, They shall offer[H8686] H7133their offeringH259, eachH5387princeH3117on his dayH2598, for the dedicatingH4196of the altar.


H2598This was the dedicationH4196of the altarH3117, in the dayH4886when it was anointed[H8736] H5387, by the princesH3478of IsraelH6240: twelveH8147 H7086chargersH3701of silverH3701, twelve silverH4219bowlsH6240, twelveH8147 H3709spoonsH2091of gold:


H1241And all the oxenH2077for the sacrificeH8002of the peace offeringsH6242were twentyH702and fourH6499bullocksH352, the ramsH8346sixtyH6260, the he goatsH8346sixtyH3532, the lambsH1121of the firstH8141yearH8346sixtyH2598. This was the dedicationH4196of the altarH310, afterH4886that it was anointed[H8736] .


H7860And the officers[H8802] H1696shall speak[H8765] H5971unto the peopleH559, saying[H8800] H376, What manH1129is there that hath built[H8804] H2319a newH1004houseH2596, and hath not dedicated[H8804] H3212it? let him go[H8799] H7725and return[H8799] H1004to his houseH4191, lest he die[H8799] H4421in the battleH312, and anotherH376manH2596dedicate[H8799]  it.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí