Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 6:24 - King James Bible with Strong Numbers

24 H3068The LORDH1288bless[H8762] H8104thee, and keep[H8799]  thee:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 The LORD bless thee, and keep thee:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 The Lord bless you and watch, guard, and keep you;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 Jehovah bless thee, and keep thee:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 The LORD bless you and protect you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 'May the Lord bless you and keep you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 The Lord bless thee, and keep thee.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 6:24
22 Tagairtí Cros  

H8104And, behold, I am with thee, and will keep[H8804] H834thee in all places whitherH3212thou goest[H8799] H7725, and will bring thee again[H8689] H127into this landH5800; for I will not leave[H8799] H834thee, untilH6213I have done[H8804] H1696that which I have spoken[H8765]  to thee of.


H2974Therefore now let it please[H8685] H1288thee to bless[H8761] H1004the houseH5650of thy servantH5769, that it may continue for everH6440beforeH136thee: for thou, O LordH3069GODH1696, hast spoken[H8765] H1293it : and with thy blessingH1004let the houseH5650of thy servantH1288be blessed[H8792] H5769for ever.


H8104Keep[H8798] H380me as the appleH1323of the eyeH5869 H5641, hide[H8686] H6738me under the shadowH3671of thy wings,


H3467Save[H8685] H5971thy peopleH1288, and bless[H8761] H5159thine inheritanceH7462: feed[H8798] H5375them also, and lift them up[H8761] H5769for ever.


H4397For he shall give his angelsH6680charge[H8762] H8104over thee, to keep[H8800] H1870thee in all thy ways.


H3068I the LORDH5341do keep[H8802] H8248it; I will water[H8686] H7281it every momentH6485: lest any hurt[H8799] H5341it, I will keep[H8799] H3915it nightH3117and day.


H3068I the LORDH7121have called[H8804] H6664thee in righteousnessH2388, and will hold[H8686] H3027thine handH5341, and will keep[H8799] H5414thee, and give[H8799] H1285thee for a covenantH5971of the peopleH216, for a lightH1471of the Gentiles;


H430Now therefore, O our GodH8085, hear[H8798] H8605the prayerH5650of thy servantH8469, and his supplicationsH6440, and cause thy faceH215to shine[H8685] H4720upon thy sanctuaryH8076that is desolateH136, for the Lord's sake.


G2532AndG3765nowG1510I am[G5748] G3765no moreG1722inG2889the worldG2532, butG3778theseG1526are[G5748] G1722inG2889the worldG2532, andG1473IG2064come[G5736] G4314toG4571theeG40. HolyG3962FatherG5083, keep[G5657] G1722throughG4675thine ownG3686nameG846thoseG3739whomG1325thou hast given[G5758] G3427meG2443, thatG5600they may be[G5753] G1520oneG2531, asG2249we are .


G1893ElseG1437whenG2127thou shalt bless[G5661] G4151with the spiritG4459, howG378shall he that occupieth[G5723] G5117the roomG2399of the unlearnedG2046say[G5692] G281AmenG1909atG4674thyG2169giving of thanksG1894, seeingG1492he understandeth[G5758] G3756notG5101whatG3004thou sayest[G5719] ?


G5485GraceG3326be withG3956allG25them that love[G5723] G2257ourG2962LordG2424JesusG5547ChristG1722inG861sincerityG281. AmenG4314. ToG2180the EphesiansG1125written[G5648] G575fromG4516RomeG1223, byG5190Tychicus.


G5485The graceG2257of ourG2962LordG2424JesusG5547ChristG3326be withG5216youG3956allG281. AmenG4314. ToG5374the PhilippiansG1125written[G5648] G575fromG4516RomeG1223, byG1891Epaphroditus.


G2532AndG1515the peaceG2316of GodG3588, whichG5242passeth[G5723] G3956allG3563understandingG5432, shall keep[G5692] G5216yourG2588heartsG2532andG5216mindsG3540 G1722throughG5547ChristG2424Jesus.


G1161AndG846the veryG2316GodG1515of peaceG37sanctify[G5659] G5209youG3651whollyG2532; andG5216I pray God yourG3648wholeG4151spiritG2532andG5590soulG2532andG4983bodyG5083be preserved[G5684] G274blamelessG1722untoG3952the comingG2257of ourG2962LordG2424JesusG5547Christ.


G3588WhoG5432are kept[G5746] G1722byG1411the powerG2316of GodG1223throughG4102faithG1519untoG4991salvationG2092readyG601to be revealed[G5683] G1722inG2078the lastG2540time.


G1161NowG1410unto him that is able[G5740] G5442to keep[G5658] G5209you[G5625] G846 G679from fallingG2532, andG2476to present[G5658] G299you faultlessG2714before the presenceG846of hisG1391gloryG1722withG20exceeding joy,


H1162And, behold, BoazH935came[H8802] H1035from BethlehemH559, and said[H8799] H7114unto the reapers[H8802] H3068, The LORDH559be with you. And they answered[H8799] H3068him, The LORDH1288bless[H8762]  thee.


H8104He will keep[H8799] H7272the feetH2623of his saintsH7563, and the wickedH1826shall be silent[H8735] H2822in darknessH3581; for by strengthH376shall no manH1396prevail[H8799] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí