Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 4:49 - King James Bible with Strong Numbers

49 H6310According to the commandmentH3068of the LORDH6485they were numbered[H8804] H3027by the handH4872of MosesH376, everyH376oneH5656according to his serviceH4853, and according to his burdenH6485: thus were they numbered[H8803] H3068of him, as the LORDH6680commanded[H8765] H4872Moses.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

49 According to the commandment of the LORD they were numbered by the hand of Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered of him, as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

49 According to the command of the Lord through Moses, they were assigned each to his work of serving and carrying. Thus they were numbered by him, as the Lord had commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

49 According to the commandment of Jehovah they were numbered by Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered of him, as Jehovah commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

49 Each was enrolled by the LORD’s command through Moses to work and to carry his load. Each was assigned just as the LORD had commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

49 Moses took a census of them, according to the word of the Lord, each one according to their office and their burdens, just as the Lord had instructed him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

49 Moses reckoned them up according to the word of the Lord, every one according to their office and burdens, as the Lord had commanded him.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 4:49
18 Tagairtí Cros  

H3881But the LevitesH4294after the tribeH1of their fathersH6485were not numbered[H8719] H8432among them.


H1121And the childrenH3478of IsraelH6213did[H8799] H3068according to all that the LORDH6680commanded[H8765] H4872MosesH6213, so did[H8804]  they.


H3881But the LevitesH6485were not numbered[H8719] H8432amongH1121the childrenH3478of IsraelH3068; as the LORDH6680commanded[H8765] H4872Moses.


H4872And MosesH5414gave[H8799] H3701the moneyH6302of them that were redeemed[H8675] H6306 H175unto AaronH1121and to his sonsH6310, according to the wordH3068of the LORDH3068, as the LORDH6680commanded[H8765] H4872Moses.


H175And when AaronH1121and his sonsH3615have made an end[H8765] H3680of covering[H8763] H6944the sanctuaryH3627, and all the vesselsH6944of the sanctuaryH4264, as the campH5265is to set forward[H8800] H310; afterH1121that, the sonsH6955of KohathH935shall come[H8799] H5375to bear[H8800] H5060it : but they shall not touch[H8799] H6944any holy thingH4191, lest they die[H8804] H4853. These things are the burdenH1121of the sonsH6955of KohathH168in the tabernacleH4150of the congregation.


H5656This is the serviceH4940of the familiesH1649of the GershonitesH5647, to serve[H8800] H4853, and for burdens:


H4931And this is the chargeH4853of their burdenH5656, according to all their serviceH168in the tabernacleH4150of the congregationH7175; the boardsH4908of the tabernacleH1280, and the barsH5982thereof, and the pillarsH134thereof, and sockets thereof,


H5982And the pillarsH2691of the courtH5439round aboutH134, and their socketsH3489, and their pinsH4340, and their cordsH3627, with all their instrumentsH5656, and with all their serviceH8034: and by nameH6485ye shall reckon[H8799] H3627the instrumentsH4931of the chargeH4853of their burden.


H6485These were they that were numbered[H8803] H4940of the familiesH6956of the KohathitesH5647, all that might do service[H8802] H168in the tabernacleH4150of the congregationH4872, which MosesH175and AaronH6485did number[H8804] H6310according to the commandmentH3068of the LORDH3027by the handH4872of Moses.


H6485These are they that were numbered[H8803] H4940of the familiesH1121of the sonsH1648of GershonH5647, of all that might do service[H8802] H168in the tabernacleH4150of the congregationH4872, whom MosesH175and AaronH6485did number[H8804] H6310according to the commandmentH3068of the LORD.


H6485These be those that were numbered[H8803] H4940of the familiesH1121of the sonsH4847of MerariH4872, whom MosesH175and AaronH6485numbered[H8804] H6310according to the wordH3068of the LORDH3027by the handH4872of Moses.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí