Passive participle of padah. Ransomed (and so occurring under padah); as abstractly (in plural masculine) a ransom -- (that are) to be (that were) redeemed.
1) ransom Part of Speech: noun masculine A Related Word by BDB/Strong’s Number: passive participle of H6299 ransomed (and so occurring under H6299) Same Word by TWOT Number: 1734a
Brown-Driver-Briggs
מְּדוּיִםnoun [masculine] plural abstractransom; — so read perhaps Numbers 3:49 for ᵑ0מִּדְיוֺם, Samaritan פדוים; construct פְדוּיֵיNumbers 3:48; for other possibly cases see
Numbers 3:46 HEB: וְאֵת֙ פְּדוּיֵ֣י הַשְּׁלֹשָׁ֔ה וְהַשִּׁבְעִ֖ים KJV:And for those that are to be redeemed of the two hundred INT:are to be redeemed three seventy
Numbers 3:48 HEB:לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו פְּדוּיֵ֕י הָעֹדְפִ֖ים בָּהֶֽם׃ NAS: the money, the ransom of those who are in excess KJV: wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron INT: to Aaron his sons the ransom excess
Numbers 3:49 HEB:הָעֹ֣דְפִ֔ים עַ֖ל פְּדוּיֵ֥י הַלְוִיִּֽם׃ NAS: took the ransom money KJV: of them that were over and above them that were redeemed by the Levites: INT: excess beyond the ransom the Levites
Numbers 3:51 HEB:אֶת־ כֶּ֧סֶף הַפְּדֻיִ֛ם לְאַהֲרֹ֥ן וּלְבָנָ֖יו KJV: the money of them that were redeemed unto Aaron INT: Moses money to be redeemed to Aaron his sons
