H3068And the LORDH7306smelled[H8686] H5207a sweetH7381savourH3068; and the LORDH559said[H8799] H413inH3820his heartH3254, I will not again[H8686] H7043curse[H8763] H127the groundH120any more for man'sH5668sakeH3336; for the imaginationH120of man'sH3820heartH7451is evilH5271from his youthH3254; neither will I again[H8686] H5221smite[H8687] H2416any more every thing livingH6213, as I have done[H8804] .
Numbers 28:2 - King James Bible with Strong Numbers2 H6680Command[H8761] H1121the childrenH3478of IsraelH559, and say[H8804] H7133unto them, My offeringH3899, and my breadH801for my sacrifices made by fireH5207, for a sweetH7381savourH8104unto me, shall ye observe[H8799] H7126to offer[H8687] H4150unto me in their due season. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17692 Command the children of Israel, and say unto them, My offering, and my bread for my sacrifices made by fire, for a sweet savour unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition2 Command the Israelites, saying, My offering, My food for My offerings made by fire, My sweet and soothing odor you shall be careful to offer to Me at its proper time. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)2 Command the children of Israel, and say unto them, My oblation, my food for my offerings made by fire, of a sweet savor unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season. Féach an chaibidilCommon English Bible2 Command the Israelites and say to them: Make sure to offer to me my offering, my food, my food gift as a soothing smell to me at its appointed time. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version2 "Instruct the sons of Israel, and you shall say to them: Offer my oblation and bread, and the incense of most sweet odor, at their proper times. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version2 Command the children of Israel, and thou shalt say to them: Offer ye my oblation and my bread, and burnt-sacrifice of most sweet odour, in their due seasons. Féach an chaibidil |
Numbers 28:2
32 Tagairtí Cros
H3077Also JehoiadaH7760appointed[H8799] H6486the officesH1004of the houseH3068of the LORDH3027by the handH3548of the priestsH3881the LevitesH1732, whom DavidH2505had distributed[H8804] H1004in the houseH3068of the LORDH5927, to offer[H8687] H5930the burnt offeringsH3068of the LORDH3789, as it is written[H8803] H8451in the lawH4872of MosesH8057, with rejoicingH7892and with singingH3027, as it was ordained byH1732David.
H4428He appointed also the king'sH4521portionH7399of his substanceH5930for the burnt offeringsH1242, to wit, for the morningH6153and eveningH5930burnt offeringsH5930, and the burnt offeringsH7676for the sabbathsH2320, and for the new moonsH4150, and for the set feastsH3789, as it is written[H8803] H8451in the lawH3068of the LORD.
H6965Then stood up[H8799] H3442JeshuaH1121the sonH3136of JozadakH251, and his brethrenH3548the priestsH2216, and ZerubbabelH1121the sonH7597of ShealtielH251, and his brethrenH1129, and builded[H8799] H4196the altarH430of the GodH3478of IsraelH5927, to offer[H8687] H5930burnt offeringsH3789thereon, as it is written[H8803] H8451in the lawH4872of MosesH376the manH430of God.
H5307And we cast[H8689] H1486the lotsH3548among the priestsH3881, the LevitesH5971, and the peopleH6086, for the woodH7133offeringH935, to bring[H8687] H1004it into the houseH430of our GodH1004, after the housesH1of our fathersH6256, at timesH2163appointed[H8794] H8141yearH8141by yearH1197, to burn[H8763] H4196upon the altarH3068of the LORDH430our GodH3789, as it is written[H8803] H8451in the law:
H8104Thou shalt keep[H8799] H2282the feastH4682of unleavened breadH398: (thou shalt eat[H8799] H4682unleavened breadH7651sevenH3117daysH6680, as I commanded[H8765] H4150thee, in the time appointedH2320of the monthH24AbibH3318; for in it thou camest out[H8804] H4714from EgyptH7200: and none shall appear[H8735] H6440beforeH7387me empty:)
H5387And it shall be the prince's partH5930to give burnt offeringsH4503, and meat offeringsH5262, and drink offeringsH2282, in the feastsH2320, and in the new moonsH7676, and in the sabbathsH4150, in all solemnitiesH1004of the houseH3478of IsraelH6213: he shall prepare[H8799] H2403the sin offeringH4503, and the meat offeringH5930, and the burnt offeringH8002, and the peace offeringsH3722, to make reconciliation[H8763] H1004for the houseH3478of Israel.
H8156And he shall cleave[H8765] H3671it with the wingsH914thereof, but shall not divide it asunder[H8686] H3548: and the priestH6999shall burn[H8689] H4196it upon the altarH6086, upon the woodH784that is upon the fireH5930: it is a burnt sacrificeH801, an offering made by fireH5207, of a sweetH7381savourH3068unto the LORD.
H6213Then it shall be, if ought be committed[H8738] H7684by ignoranceH5869without the knowledgeH5712of the congregationH5712, that all the congregationH6213shall offer[H8804] H259oneH1121youngH1241 H6499bullockH5930for a burnt offeringH5207, for a sweetH7381savourH3068unto the LORDH4503, with his meat offeringH5262, and his drink offeringH4941, according to the mannerH259, and oneH8163kidH5795of the goatsH2403for a sin offering.
H6213And will make[H8804] H801an offering by fireH3068unto the LORDH5930, a burnt offeringH2077, or a sacrificeH6381in performing[H8763] H5088a vowH5071, or in a freewill offeringH4150, or in your solemn feastsH6213, to make[H8800] H5207a sweetH7381savourH3068unto the LORDH1241, of the herdH6629, or of the flock:
H376But the manH2889that is cleanH1870, and is not in a journeyH2308, and forbeareth[H8804] H6213to keep[H8800] H6453the passoverH5315, even the same soulH3772shall be cut off[H8738] H5971from among his peopleH7126: because he brought[H8689] H7133not the offeringH3068of the LORDH4150in his appointed seasonH376, that manH5375shall bear[H8799] H2399his sin.
Fógraí