Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 20:22 - King James Bible with Strong Numbers

22 H1121And the childrenH3478of IsraelH5712, even the whole congregationH5265, journeyed[H8799] H6946from KadeshH935, and came[H8799] H2022unto mountH2023Hor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 And the children of Israel, even the whole congregation, journeyed from Kadesh, and came unto mount Hor.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 They journeyed from Kadesh, and the Israelites, even the whole congregation, came to Mount Hor.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 And they journeyed from Kadesh: and the children of Israel, even the whole congregation, came unto mount Hor.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 They marched from Kadesh. The entire Israelite community came to Mount Hor.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 And when they had moved the camp from Kadesh, they arrived at mount Hor, which is at the borders of the land of Edom,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 And when they had removed the camp from Cades, they came to mount Hor, which is in the borders of the land of Edom.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 20:22
10 Tagairtí Cros  

H5045And the southH6285sideH8486southwardH8559, from TamarH4325even to the watersH4808of strife[H8677] H4809 H6946in KadeshH5158, the riverH1419to the greatH3220seaH8486. And this is the southH6285sideH5045southward.


H1366And by the borderH1410of GadH5045, at the southH6285sideH8486southwardH1366, the borderH8559shall be even from TamarH4325unto the watersH4808of strife[H8677] H4809 H6946in KadeshH5158, and to the riverH1419toward the greatH3220sea.


H3212And they went[H8799] H935and came[H8799] H4872to MosesH175, and to AaronH5712, and to all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH4057, unto the wildernessH6290of ParanH6946, to KadeshH7725; and brought back[H8686] H1697wordH5712unto them, and unto all the congregationH7200, and shewed[H8686] H6529them the fruitH776of the land.


H935Then came[H8799] H1121the childrenH3478of IsraelH5712, even the whole congregationH4057, into the desertH6790of ZinH7223in the firstH2320monthH5971: and the peopleH3427abode[H8799] H6946in KadeshH4813; and MiriamH4191died[H8799] H6912there, and was buried[H8735]  there.


H4872And MosesH7971sent[H8799] H4397messengersH6946from KadeshH4428unto the kingH123of EdomH559, Thus saith[H8804] H251thy brotherH3478IsraelH3045, Thou knowest[H8804] H8513all the travailH4672that hath befallen[H8804]  us:


H6817And when we cried[H8799] H3068unto the LORDH8085, he heard[H8799] H6963our voiceH7971, and sent[H8799] H4397an angelH3318, and hath brought us forth[H8686] H4714out of EgyptH6946: and, behold, we are in KadeshH5892, a cityH7097in the uttermostH1366of thy border:


H5265And they journeyed[H8799] H2022from mountH2023HorH1870by the wayH5488of the RedH3220seaH5437, to compass[H8800] H776the landH123of EdomH5315: and the soulH5971of the peopleH7114was much discouraged[H8799] H1870because of the way.


H6828And this shall be your northH1366borderH1419: from the greatH3220seaH8376ye shall point out[H8762] H2022for you mountH2023Hor:


H3427So ye abode[H8799] H6946in KadeshH7227manyH3117daysH3117, according unto the daysH3427that ye abode[H8804]  there .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí