Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 13:25 - King James Bible with Strong Numbers

25 H7725And they returned[H8799] H8446from searching[H8800] H776of the landH7093afterH705fortyH3117days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 And they returned from searching of the land after forty days.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 And they returned from scouting out the land after forty days.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 And they returned from spying out the land at the end of forty days.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 They returned from exploring the land after forty days.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 which was called Nehel Eshcol, that is, the Torrent of the Cluster of Grapes, because the sons of Israel had carried a cluster of grapes from there.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 Which was called Nehelescol, that is to say, the torrent of the cluster of grapes, because from thence the children of Israel had carried a cluster of grapes.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 13:25
5 Tagairtí Cros  

H4872And MosesH935went[H8799] H8432into the midstH6051of the cloudH5927, and gat him up[H8799] H2022into the mountH4872: and MosesH2022was in the mountH705fortyH3117daysH705and fortyH3915nights.


H3068And he was there with the LORDH705fortyH3117daysH705and fortyH3915nightsH398; he did neither eat[H8804] H3899breadH8354, nor drink[H8804] H4325waterH3789. And he wrote[H8799] H3871upon the tablesH1697the wordsH1285of the covenantH6235, the tenH1697commandments.


H4725The placeH7121was called[H8804] H5158the brookH812EshcolH182, because ofH811the cluster of grapesH1121which the childrenH3478of IsraelH3772cut down[H8804]  from thence.


H3212And they went[H8799] H935and came[H8799] H4872to MosesH175, and to AaronH5712, and to all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH4057, unto the wildernessH6290of ParanH6946, to KadeshH7725; and brought back[H8686] H1697wordH5712unto them, and unto all the congregationH7200, and shewed[H8686] H6529them the fruitH776of the land.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí