Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 12:13 - King James Bible with Strong Numbers

13 H4872And MosesH6817cried[H8799] H3068unto the LORDH559, saying[H8800] H7495, Heal[H8798] H410her now, O God, I beseech thee.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 And Moses cried to the Lord, saying, Heal her now, O God, I beseech You!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And Moses cried unto Jehovah, saying, Heal her, O God, I beseech thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 So Moses cried to the LORD, “God, please heal her!”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And Moses cried out to the Lord, saying, "O God, I beg you: heal her."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 And Moses cried to the Lord, saying: O God, I beseech thee heal her.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 12:13
23 Tagairtí Cros  

H85So AbrahamH6419prayed[H8691] H430unto GodH430: and GodH7495healed[H8799] H40AbimelechH802, and his wifeH519, and his maidservantsH3205; and they bare[H8799]  children .


H4428And the kingH6030answered[H8799] H559and said[H8799] H376unto the manH430of GodH2470, Intreat[H8761] H6440now the faceH3068of the LORDH430thy GodH6419, and pray[H8690] H3027for me, that my handH7725may be restored me again[H8799] H376. And the manH430of GodH2470besought[H8762] H6440 H3068the LORDH4428, and the king'sH3027handH7725was restored him again[H8799] H7223, and became as it was before.


H3068O LORDH430my GodH7768, I cried[H8765] H7495unto thee, and thou hast healed[H8799]  me.


H559I said[H8804] H3068, LORDH2603, be merciful[H8798] H7495unto me: heal[H8798] H5315my soulH2398; for I have sinned[H8804]  against thee.


H559And said[H8799] H8085, If thou wilt diligently[H8800] H8085hearken[H8799] H6963to the voiceH3068of the LORDH430thy GodH6213, and wilt do[H8799] H3477that which is rightH5869in his sightH238, and wilt give ear[H8689] H4687to his commandmentsH8104, and keep[H8804] H2706all his statutesH7760, I will put[H8799] H4245none of these diseasesH7760upon thee, which I have brought[H8804] H4714upon the EgyptiansH3068: for I am the LORDH7495that healeth[H8802]  thee.


H559And he said[H8799] H7725, PutH3027thine handH2436into thy bosomH7725again[H8685] H7725. And he putH3027his handH2436into his bosomH7725again[H8686] H3318; and plucked[H8686] H2436it out of his bosomH7725, and, behold, it was turned again[H8804] H1320as his other flesh.


H216Moreover the lightH3842of the moonH216shall be as the lightH2535of the sunH216, and the lightH2535of the sunH7659shall be sevenfoldH216, as the lightH7651of sevenH3117daysH3117, in the dayH3068that the LORDH2280bindeth up[H8800] H7667the breachH5971of his peopleH7495, and healeth[H8799] H4273the strokeH4347of their wound.


H7495Heal[H8798] H3068me, O LORDH7495, and I shall be healed[H8735] H3467; save[H8685] H3467me, and I shall be saved[H8735] H8416: for thou art my praise.


H5971And the peopleH6817cried[H8799] H4872unto MosesH4872; and when MosesH6419prayed[H8691] H3068unto the LORDH784, the fireH8257was quenched[H8799] .


H4994Let her not be as one deadH4191 [H8801] H1320, of whom the fleshH2677is halfH398consumed[H8735] H3318when he cometh out[H8800] H517of his mother'sH7358womb.


H1121And all the childrenH3478of IsraelH3885murmured[H8735] H4872against MosesH175and against AaronH5712: and the whole congregationH559said[H8799] H3863unto them, Would GodH4191that we had died[H8804] H776in the landH4714of EgyptH3863! or would GodH4191we had died[H8804] H4057in this wilderness!


H4283But on the morrowH5712all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH3885murmured[H8735] H4872against MosesH175and against AaronH559, saying[H8800] H4191, Ye have killed[H8689] H5971the peopleH3068of the LORD.


G1161ThenG3004said[G5707] G2424JesusG3962, FatherG863, forgive[G5628] G846themG1063; forG1492they know[G5758] G3756notG5101whatG4160they do[G5719] G1161. AndG1266they parted[G5734] G846hisG2440raimentG906, and cast[G5627] G2819lots.


G2127Bless[G5720] G2672them that curse[G5740] G5213youG2532, andG4336pray[G5737] G5228forG1908them which despitefully use[G5723] G5209you.


G1161AndG5087he kneeled down[G5631] G1119 G2896, and cried[G5656] G3173with a loudG5456voiceG2962, LordG2476, lay[G5661] G3361notG5026thisG266sinG846to theirG2532charge. AndG2036when he had said[G5631] G5124thisG2837, he fell asleep[G5681] .


G2532AndG2171the prayerG4102of faithG4982shall save[G5692] G2577the sick[G5723] G2532, andG2962the LordG1453shall raiseG846himG1453up[G5692] G2579; and ifG5600he have[G5753] G4160committed[G5761] G266sinsG863, they shall be forgiven[G5701] G846him.


H595Moreover as for meH2486, God forbidH2398that I should sin[H8800] H3068against the LORDH2308in ceasing[H8800] H6419to pray[H8692] H3384for you: but I will teach[H8689] H2896you the goodH3477and the rightH1870way:


H5162It repenteth[H8738] H4427me that I have set up[H8689] H7586SaulH4428to be kingH7725: for he is turned back[H8804] H310from followingH6965me, and hath not performed[H8689] H1697my commandmentsH2734. And it grieved[H8799] H8050SamuelH2199; and he cried[H8799] H3068unto the LORDH3915all night.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí