Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 11:34 - King James Bible with Strong Numbers

34 H7121And he called[H8799] H8034the nameH4725of that placeH6914KibrothhattaavahH6912: because there they buried[H8804] H5971the peopleH183that lusted[H8693] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 That place was called Kibroth-hattaavah [the graves of sensuous desire], because there they buried the people who lusted, whose physical appetite caused them to sin. [I Cor. 10:1-13.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 And the name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people that lusted.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 The name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had the craving.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 And that place was called, 'The Graves of Lust.' For there, they buried the people who had desired. Then, departing from the Graves of Lust, they arrived in Hazeroth, and they stayed there.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

34 And that place was called, The graves of lust: for there they buried the people that had lusted. And departing from the graves of lust, they came unto Haseroth, and abode there.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 11:34
6 Tagairtí Cros  

H639The wrathH430of GodH5927came[H8804] H2026upon them, and slew[H8799] H4924the fattestH3766of them, and smote down[H8689] H970the chosenH3478men of Israel.


H5971And the peopleH5265journeyed[H8804] H6914from KibrothhattaavahH2698unto HazerothH2698; and abode at Hazeroth.


H5265And they removed[H8799] H4057from the desertH5514of SinaiH2583, and pitched[H8799] H6914at Kibrothhattaavah.


H5265And they departed[H8799] H6914from KibrothhattaavahH2583, and encamped[H8799] H2698at Hazeroth.


G1161NowG5023these thingsG1096were[G5675] G2257ourG5179examplesG1519, to the intentG2248weG1511should[G5750] G3361notG2556lust after evilG1938thingsG2531, asG2548they alsoG1937lusted[G5656] .


H8404And at TaberahH4532, and at MassahH6914, and at KibrothhattaavahH3068, ye provoked the LORDH7107to wrath[H8688] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí