Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 7:12 - King James Bible with Strong Numbers

12 G3767ThereforeG3956all thingsG302whatsoeverG3745 G2309ye would[G5725] G2443thatG444menG4160should do[G5725] G5213to youG4160, do[G5720] G5210yeG2532evenG3779soG846to themG1063: forG3778thisG2076is[G5748] G3551the lawG2532andG4396the prophets.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 So then, whatever you desire that others would do to and for you, even so do also to and for them, for this is (sums up) the Law and the Prophets.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 All things therefore whatsoever ye would that men should do unto you, even so do ye also unto them: for this is the law and the prophets.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Therefore, you should treat people in the same way that you want people to treat you; this is the Law and the Prophets.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 Therefore, all things whatsoever that you wish that men would do to you, do so also to them. For this is the law and the prophets.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 All things therefore whatsoever you would that men should do to you, do you also to them. For this is the law and the prophets.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 7:12
19 Tagairtí Cros  

H7563But if the wickedH7725will turn[H8799] H2403from all his sinsH6213that he hath committed[H8804] H8104, and keep[H8804] H2708all my statutesH6213, and do[H8804] H4941that which is lawfulH6666and rightH2421, he shall surely[H8800] H2421live[H8799] H4191, he shall not die[H8799] .


H5358Thou shalt not avenge[H8799] H5201, nor bear any grudge[H8799] H1121against the childrenH5971of thy peopleH157, but thou shalt love[H8804] H7453thy neighbourH3644as thyselfH3068: I am the LORD.


H5046He hath shewed[H8689] H120thee, O manH2896, what is goodH3068; and what doth the LORDH1875require[H8802] H6213of thee, but to do[H8800] H4941justlyH160, and to loveH2617mercyH3212, and to walk[H8800] H6800humbly[H8687] H430with thy God?


H7126And I will come near[H8804] H4941to you to judgmentH4116; and I will be a swift[H8764] H5707witnessH3784against the sorcerers[H8764] H5003, and against the adulterers[H8764] H8267, and against falseH7650swearers[H8737] H6231, and against those that oppress[H8802] H7916the hirelingH7939in his wagesH490, the widowH3490, and the fatherlessH5186, and that turn aside[H8688] H1616the strangerH3372from his right, and fear[H8804] H559not me, saith[H8804] H3068the LORDH6635of hosts.


G1161NowG5056the endG3852of the commandmentG2076is[G5748] G26charityG1537out ofG2513a pureG2588heartG2532, andG18of a goodG4893conscienceG2532, andG4102of faithG505unfeigned:


G1487IfG3305 G5055ye fulfil[G5719] G937the royalG3551lawG2596according toG1124the scriptureG25, Thou shalt love[G5692] G4675thyG4139neighbourG5613asG4572thyselfG4160, ye do[G5719] G2573well:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí