Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 10:7 - King James Bible with Strong Numbers

7 G1161AndG4198as ye go[G5740] G2784, preach[G5720] G3004, saying[G5723] G3754,G932The kingdomG3772of heavenG1448is at hand[G5758] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 And as you go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 As you go, make this announcement: ‘The kingdom of heaven has come near.’

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And going forth, preach, saying: 'For the kingdom of heaven has drawn near.'

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And going, preach, saying: The kingdom of heaven is at hand.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 10:7
19 Tagairtí Cros  

H7307The SpiritH136of the LordH3069GODH3068is upon me; because the LORDH4886hath anointed[H8804] H1319me to preach good tidings[H8763] H6035unto the meekH7971; he hath sent[H8804] H2280me to bind up[H8800] H7665the brokenhearted[H8737] H3820 H7121, to proclaim[H8800] H1865libertyH7617to the captives[H8803] H6495, and the opening of the prisonH631to them that are bound[H8803] ;


G2323Heal[G5720] G770the sick[G5723] G2511, cleanse[G5720] G3015the lepersG1453, raise[G5720] G3498the deadG1544, cast out[G5720] G1140devilsG1432: freelyG2983ye have received[G5627] G1432, freelyG1325give[G5628] .


G2532AndG1096it came to pass[G5633] G3753, whenG2424JesusG5055had made an end[G5656] G1299of commanding[G5723] G846hisG1427twelveG3101disciplesG3327, he departed[G5627] G1564thenceG1321to teach[G5721] G2532andG2784to preach[G5721] G1722inG846theirG4172cities.


G5101WhetherG1537ofG1417them twainG4160did[G5656] G2307the willG3962of his fatherG3004? They say[G5719] G846unto himG4413, The firstG2424. JesusG3004saith[G5719] G846unto themG281, VerilyG3004I say[G5719] G5213unto youG3754, ThatG5057the publicansG2532andG4204the harlotsG4254goG1519intoG932the kingdomG2316of GodG4254before[G5719] G5209you.


G1223ThereforeG5124 G3004say I[G5719] G5213unto youG3754,G932The kingdomG2316of GodG142shall be taken[G5701] G575fromG5216youG2532, andG1325given[G5701] G1484to a nationG4160bringing forth[G5723] G2590the fruitsG846thereof.


G1161ButG3759woeG5213unto youG1122, scribesG2532andG5330PhariseesG5273, hypocritesG3754! forG2808ye shut up[G5719] G932the kingdomG3772of heavenG1715againstG444menG1063: forG5210yeG3761neitherG1525go in[G5736] G3756yourselves, neitherG863suffer ye[G5719] G1525them that are entering[G5740] G1525to go in[G5629] .


G575FromG5119that timeG2424JesusG756began[G5662] G2784to preach[G5721] G2532, andG3004to say[G5721] G3340, Repent[G5720] G1063: forG932the kingdomG3772of heavenG1448is at hand[G5758] .


G3551The lawG2532andG4396the prophetsG2193were untilG2491JohnG575: sinceG5119that timeG932the kingdomG2316of GodG2097is preached[G5743] G2532, andG3956every manG971presseth[G5731] G1519intoG846it.


G1161AndG1831they departed[G5740] G1330, and went[G5711] G2596throughG2968the townsG2097, preaching the gospel[G5734] G2532, andG2323healing[G5723] G3837every where.


G3778The sameG2064came[G5627] G4314toG2424JesusG3571by nightG2532, andG2036said[G5627] G846unto himG4461, RabbiG1492, we know[G5758] G3754thatG2064thou artG1320a teacherG2064come[G5754] G575fromG2316GodG1063: forG3762no manG1410can[G5736] G4160do[G5721] G5023theseG4592miraclesG3739thatG4771thouG4160doest[G5719] G3362, exceptG2316GodG5600be[G5753] G3326withG846him.


G1161AndG5613asG4074PeterG1096was[G5633] G1525coming in[G5629] G2883, CorneliusG4876met[G5660] G846himG4098, and fell down[G5631] G1909atG4228his feetG4352, and worshipped[G5656]  him .


G2784Preaching[G5723] G932the kingdomG2316of GodG2532, andG1321teaching[G5723] G4012those things which concernG2962the LordG2424JesusG5547ChristG3326, withG3956allG3954confidenceG209, no man forbidding him.


G1278Being grieved[G5740] G1223thatG846theyG1321taught[G5721] G2992the peopleG2532, andG2605preached[G5721] G1722throughG2424JesusG386the resurrectionG1537fromG3498the dead.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí