Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 10:36 - King James Bible with Strong Numbers

36 G2532AndG444a man'sG2190foesG846shall be they of his ownG3615household.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

36 And a man's foes shall be they of his own household.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

36 And a man's foes will be they of his own household. [Mic. 7:6.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

36 and a man’s foes shall be they of his own household.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

36 People’s enemies are members of their own households .

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

36 And the enemies of a man will be those of his own household.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

36 And as a man's enemies shall be they of his own household.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 10:36
14 Tagairtí Cros  

H7896And I will put[H8799] H342enmityH802between thee and the womanH2233, and between thy seedH2233and her seedH7779; it shall bruise[H8799] H7218thy headH7779, and thou shalt bruise[H8799] H6119his heel.


H1732And DavidH559said[H8799] H52to AbishaiH5650, and to all his servantsH1121, Behold, my sonH3318, which came forth[H8804] H4578of my bowelsH1245, seeketh[H8764] H5315my lifeH1145: how much more now may this BenjamiteH3240do it ? let him alone[H8685] H7043, and let him curse[H8762] H3068; for the LORDH559hath bidden[H8804]  him.


H7965Yea, mine own familiarH376friendH982, in whom I trusted[H8804] H398, which did eat[H8802] H3899of my breadH1431, hath lifted up[H8689] H6119his heel against me.


H582But it was thou, a manH6187mine equalH441, my guideH3045, and mine acquaintance[H8794] .


H5526And I will set[H8773] H4714the EgyptiansH4714against the EgyptiansH3898: and they shall fight[H8738] H376every oneH251against his brotherH376, and every oneH7453against his neighbourH5892; cityH5892against cityH4467, and kingdomH4467against kingdom.


H251For even thy brethrenH1004, and the houseH1of thy fatherH898, even they have dealt treacherously[H8804] H7121with thee; yea, they have called[H8804] H4392a multitudeH310afterH539thee: believe[H8686] H1696them not, though they speak[H8762] H2896fair words unto thee.


H8085For I heard[H8804] H1681the defamingH7227of manyH4032, fearH5439on every sideH5046. Report[H8685] H5046, say they, and we will report[H8686] H582it. All my familiarsH7965 H8104watched[H8802] H6763for my halting[H8676] H6761 H6601, saying, Peradventure he will be enticed[H8792] H3201, and we shall prevail[H8799] H3947against him, and we shall take[H8799] H5360our revenge on him.


H1121For the sonH5034dishonoureth[H8764] H1the fatherH1323, the daughterH6965riseth up[H8801] H517against her motherH3618, the daughter in lawH2545against her mother in lawH376; a man'sH341enemies[H8802] H582are the menH1004of his own house.


G1161AndG80the brotherG3860shall deliver up[G5692] G80the brotherG1519toG2288deathG2532, andG3962the fatherG5043the childG2532: andG5043the childrenG1881shall rise up[G5695] G1909againstG1118their parentsG2532, andG2289causeG846themG2289to be put to death[G5692] .


H446And EliabH1419his eldestH251brotherH8085heard[H8799] H1696when he spake[H8763] H582unto the menH446; and Eliab'sH639angerH2734was kindled[H8799] H1732against DavidH559, and he said[H8799] H3381, Why camest thou down[H8804] H5203hither? and with whom hast thou left[H8804] H2007thoseH4592fewH6629sheepH4057in the wildernessH3045? I know[H8804] H2087thy prideH7455, and the naughtinessH3824of thine heartH3381; for thou art come down[H8804] H7200that thou mightest see[H8800] H4421the battle.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí