Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 8:4 - King James Bible with Strong Numbers

4 G2532AndG846hisG3101disciplesG611answered[G5662] G846himG4159, From whenceG1410can[G5695] G5100a manG5526satisfy[G5658] G5128theseG740men with breadG5602hereG1909inG2047the wilderness?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 And His disciples replied to Him, How can anyone fill and satisfy [these people] with loaves of bread here in [this] desolate and uninhabited region?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And his disciples answered him, Whence shall one be able to fill these men with bread here in a desert place?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 His disciples responded, “How can anyone get enough food in this wilderness to satisfy these people?”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 And his disciples answered him, "From where would anyone be able to obtain enough bread for them in the wilderness?"

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And his disciples answered him: From whence can any one fill them here with bread in the wilderness?

Féach an chaibidil Cóip




Mark 8:4
10 Tagairtí Cros  

H7991Then a lordH3027on whose handH4428the kingH8172leaned[H8737] H6030answered[H8799] H376the manH430of GodH559, and said[H8799] H3068, Behold, if the LORDH6213would make[H8802] H699windowsH8064in heavenH1697, might this thingH559be? And he said[H8799] H7200, Behold, thou shalt see[H8802] H5869it with thine eyesH398, but shalt not eat[H8799]  thereof.


G2532AndG846hisG3101disciplesG3004say[G5719] G846unto himG4159, WhenceG2254should weG5118have so muchG740breadG1722inG2047the wildernessG5620, asG5526to fill[G5658] G5118so greatG3793a multitude?


G1063ForG4920they considered[G5656] G3756notG1909the miracle ofG740the loavesG1063: forG846theirG2588heartG2258was[G5713] G4456hardened[G5772] .


G2532AndG1437ifG630I sendG846themG630away[G5661] G3523fastingG1519toG846their ownG3624housesG1590, they will faint[G5701] G1722byG3598the wayG1063: forG5100diversG846of themG2240came[G5758] G3113from far.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí