Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 8:3 - King James Bible with Strong Numbers

3 G2532AndG1437ifG630I sendG846themG630away[G5661] G3523fastingG1519toG846their ownG3624housesG1590, they will faint[G5701] G1722byG3598the wayG1063: forG5100diversG846of themG2240came[G5758] G3113from far.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 and if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And if I send them away to their homes hungry, they will be feeble through exhaustion and faint along the road; and some of them have come a long way.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 and if I send them away fasting to their home, they will faint on the way; and some of them are come from far.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 If I send them away hungry to their homes, they won’t have enough strength to travel, for some have come a long distance.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And if I were to send them away fasting to their home, they might faint on the way." For some of them came from far away.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And if I shall send them away fasting to their home, they will faint in the way; for some of them came from afar off.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 8:3
6 Tagairtí Cros  

H6960But they that wait[H8802] H3068upon the LORDH2498shall renew[H8686] H3581their strengthH5927; they shall mount up[H8799] H83with wingsH5404as eaglesH7323; they shall run[H8799] H3021, and not be weary[H8799] H3212; and they shall walk[H8799] H3286, and not faint[H8799] .


G4697I have compassion[G5736] G1909onG3793the multitudeG3754, becauseG4357they haveG2235nowG4357been[G5719] G3427with meG5140threeG2250daysG2532, andG2192have[G5719] G3756nothingG5101 G5315to eat[G5632] :


G2532AndG846hisG3101disciplesG611answered[G5662] G846himG4159, From whenceG1410can[G5695] G5100a manG5526satisfy[G5658] G5128theseG740men with breadG5602hereG1909inG2047the wilderness?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí