Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 9:6 - King James Bible with Strong Numbers

6 G1161AndG1831they departed[G5740] G1330, and went[G5711] G2596throughG2968the townsG2097, preaching the gospel[G5734] G2532, andG2323healing[G5723] G3837every where.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And they departed, and went through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And departing, they went about from village to village, preaching the Gospel and restoring the afflicted to health everywhere.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And they departed, and went throughout the villages, preaching the gospel, and healing everywhere.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 They departed and went through the villages proclaiming the good news and healing people everywhere.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And going forth, they traveled around, through the towns, evangelizing and curing everywhere.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

6 And going out, they went about through the towns, preaching the gospel, and healing every where.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 9:6
6 Tagairtí Cros  

G1161AndG1565theyG1831went forth[G5631] G2784, and preached[G5656] G3837every whereG2962, the LordG4903working with[G5723] G2532them, andG950confirming[G5723] G3056the wordG1223withG4592signsG1872following[G5723] G281. Amen.


G2532AndG1096it came to pass[G5633] G1722afterwardG2517 G2532, thatG846heG1353went[G5707] G2596throughout everyG4172cityG2532andG2968villageG2784, preaching[G5723] G2532andG2097shewing the glad tidings[G5734] G932of the kingdomG2316of GodG2532: andG1427the twelveG4862were withG846him,


G1722ByG4571 G1614stretching forth[G5721] G4675thineG5495handG1519toG2392healG2532; andG4592that signsG2532andG5059wondersG1096may be done[G5738] G1223byG3686the nameG4675of thyG40holyG3816childG2424Jesus.


G5620InsomuchG1627that they brought forth[G5721] G772the sickG2596intoG4113the streetsG2532, andG5087laid[G5721] G1909them onG2825bedsG2532andG2895couchesG2443, thatG2579at the leastG4639the shadowG4074of PeterG2064passing by[G5740] G1982might overshadow[G5661] G5100someG846of them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí